使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ドを含む例文一覧
ドを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 10全4,932件25件表示
ドアの鍵をしめるんだ。
英語の訳
- Lock the doors.
出典: Tatoeba文番号 9119527
どうしてドアを閉めたの？
英語の訳
- Why did you shut the door?
- Why have you shut the door?
出典: Tatoeba文番号 8875124
ドーナツのおかわりある？
英語の訳
- Are there any more donuts?
出典: Tatoeba文番号 8844315
ドイツ語が大好きだよ。
英語の訳
- I love German.
- I love the German language.
出典: Tatoeba文番号 8815557
サンドイッチ作ってるの？
英語の訳
- Are you making sandwiches?
出典: Tatoeba文番号 8814915
ドアは鍵がかかってたの？
英語の訳
- Was the door locked?
出典: Tatoeba文番号 8724608
スピード出しすぎだよ。
英語の訳
- You're driving way too fast.
出典: Tatoeba文番号 8684157
これはドリルではない。
英語の訳
- This is not a drill.
- This isn't a drill.
出典: Tatoeba文番号 7492729
この帽子は30ドルした。
英語の訳
- This hat cost thirty dollars.
出典: Tatoeba文番号 6850213
ドアが自動的に閉まる。
英語の訳
- The door closes automatically.
出典: Tatoeba文番号 5384994
ペドロには弟がいますか？
英語の訳
- Does Pedro have a younger brother?
出典: Tatoeba文番号 5342390
いくぜ！俺のターン！ドロー！
英語の訳
- Let's go! It's my turn! Draw!
出典: Tatoeba文番号 4291582
ドライヤー借りてもいい？
英語の訳
- Can I borrow the hair dryer?
出典: Tatoeba文番号 3559198
ドーナツが一つ欲しい。
英語の訳
- I want a donut.
出典: Tatoeba文番号 3552047
彼は生粋のドイツ人だ。
英語の訳
- He is a German by origin.
出典: Tatoeba文番号 3447498
30ドル貸してもらえない？
英語の訳
- Can I borrow $30?
出典: Tatoeba文番号 3367992
シーフードが好きだな。
英語の訳
- I like seafood.
出典: Tatoeba文番号 2977046
シーフードが好きです。
英語の訳
- I like seafood.
- I like eating seafood.
出典: Tatoeba文番号 2976833
パスワードが必要です。
英語の訳
- A password is required.
出典: Tatoeba文番号 2595689
彼の正位置はサードだ。
英語の訳
- His normal position is third baseman.
出典: Tatoeba文番号 2233094
私はロンドンにいます。
英語の訳
- I am in London.
出典: Tatoeba文番号 2155576
ベッドから出たくない。
英語の訳
- I don't want to get out of bed.
出典: Tatoeba文番号 2055110
ドアをしめてください。
英語の訳
- Close the door, please.
- Please close the door.
出典: Tatoeba文番号 1369122
押せばドアが開きます。
英語の訳
- You have to push that door to open it.
- If you push it, the door will open.
出典: Tatoeba文番号 1326115
メアドからしてアメ公か？
英語の訳
- Looking at his email address, would you say he's American?
出典: Tatoeba文番号 390414