YOMI読みの道

例文

ドロ着を含む例文一覧

ドロ着を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全21件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 21 件ドロ着
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はロンドンに着いた。

英語の訳

  • I arrived in London.
出典: Tatoeba文番号 158581
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

列車はロンドンに着いた。

英語の訳

  • The train got into London.
  • The train arrived in London.
出典: Tatoeba文番号 77510
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は昨日ロンドンに着いた。

英語の訳

  • He got to London yesterday.
出典: Tatoeba文番号 106793
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は昨日ロンドンに着いた。

英語の訳

  • We got to London yesterday.
出典: Tatoeba文番号 151515
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ロンドンにはいつ着きましたか。

英語の訳

  • When did you get to London?
出典: Tatoeba文番号 192138
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

私たちは真夜中にロンドンに着いた。

英語の訳

  • We reached London at midnight.
出典: Tatoeba文番号 165590
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は暗くなる前にロンドンに着くだろう。

英語の訳

  • We will reach London before dark.
出典: Tatoeba文番号 151671
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

小包は8月17日にロンドンに到着の予定です。

英語の訳

  • The package will arrive in London on August 17.
出典: Tatoeba文番号 146882
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼はパリに着いたが、すぐにロンドンに発った。

英語の訳

  • He arrived at Paris and immediately started for London.
出典: Tatoeba文番号 111249
TatoebaCC BY 2.0 FR

ロンドンに着いたらきっと一筆お便りくださいね。

英語の訳

  • Be sure to drop us a line as soon as you get to London.
出典: Tatoeba文番号 192130
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ロンドンに着いたらすぐに、必ずお手紙を下さい。

英語の訳

  • Be sure to drop us a line as soon as you get to London.
出典: Tatoeba文番号 192129
TatoebaCC BY 2.0 FR

ロンドンに着いたらすぐにあなたに手紙を書きます。

英語の訳

  • As soon as I get to London, I'll drop you a line.
出典: Tatoeba文番号 192128
TatoebaCC BY 2.0 FR

コロンブスは西へいけばインドへ到着すると主張した。

英語の訳

  • Columbus argued that he could reach India by going west.
出典: Tatoeba文番号 217548
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたがロンドンに着く頃には晩秋となっているだろう。

英語の訳

  • It will be late autumn when you get to London.
出典: Tatoeba文番号 234138
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたが到着される前に、彼はロンドンへ出発しました。

英語の訳

  • Prior to your arrival, he left for London.
出典: Tatoeba文番号 233967
TatoebaCC BY 2.0 FR

ヘレンは私に無事ロンドンに着いたと電話をかけてきた。

英語の訳

  • Helen telephoned me that she had arrived in London safely.
出典: Tatoeba文番号 196661
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは日暮れまでには絶対ロンドンに着かないだろう。

英語の訳

  • We'll never reach London before dark.
出典: Tatoeba文番号 165369
TatoebaCC BY 2.0 FR

ロンドンに着くとすぐに、彼は私に電報を打ってよこした。

英語の訳

  • On his arrival in London, he sent me a telegram.
出典: Tatoeba文番号 192127
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

ロンドンに到着なさったら、できるだけ早くお電話ください。

英語の訳

  • Please call me as soon as possible when you arrive in London.
  • Please call me as soon as you arrive in London.
出典: Tatoeba文番号 192126
TatoebaCC BY 2.0 FR

もし今日中にロンドンに着きたければ、今出発すべきでしょうね。

英語の訳

  • If he wanted to get to London today, he should leave now.
出典: Tatoeba文番号 193767
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

その、ベッドの側に、合成アルミニュームのロボットが人体と——肌と、同じように巧妙に塗料を施されたゴムを密着して、裸体のまま突立っていた。

英語の訳

  • Near the bed, the composite aluminium robot, with a human shape and with a rubber skin, cleverly painted to resemble human skin, glued to its body, was standing naked.
出典: Tatoeba文番号 596279