YOMI読みの道

例文

ドライブを含む例文一覧

ドライブを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 3全71件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 21 件ドライブ
前の25件3 / 3
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

幸いにも、ドライブスルーは24時間365日開いていた。

英語の訳

  • Thankfully, the drive-thru was open 24/7.
出典: Tatoeba文番号 12144430
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ありがたいことに、ドライブスルーは年中無休だった。

英語の訳

  • Thankfully, the drive-thru was open 24/7.
出典: Tatoeba文番号 12144431
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は今度の日曜日にドライブに出かけるつもりです。

英語の訳

  • We'll go for a drive next Sunday.
出典: Tatoeba文番号 185843
TatoebaCC BY 2.0 FR

今度の日曜日にドライブにつれていってくれませんか。

英語の訳

  • Will you take us for a drive next Sunday?
出典: Tatoeba文番号 172135
TatoebaCC BY 2.0 FR

明日私たちと山中湖へドライブに行くのはいかがですか。

英語の訳

  • How about going for a drive to Lake Yamanaka with us tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 80303
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

オープンソースは技術革新をドライブするエンジンである。

英語の訳

  • Open source is the engine that drives technological innovation.
出典: Tatoeba文番号 76830
TatoebaCC BY 2.0 FR

わたしたちはこの前の日曜日に箱根へドライブに行きました。

英語の訳

  • We drove to Hakone last Sunday.
出典: Tatoeba文番号 191937
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らはよく週末に名古屋港までドライブに行ったものだった。

英語の訳

  • They used to go for a drive to Nagoya Port on weekends.
出典: Tatoeba文番号 96868
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はその狭いドライブウェイを何とかバックで通り抜けた。

英語の訳

  • She managed to back up through the narrow driveway.
出典: Tatoeba文番号 92530
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ほかにすることもなかったので、私たちはドライブに出かけた。

英語の訳

  • There being nothing else to do, we went for a drive.
出典: Tatoeba文番号 196445
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちはスペリオル湖まで景色のよい自動車動をドライブした。

英語の訳

  • We went for a scenic drive as far as Lake Superior.
出典: Tatoeba文番号 166462
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は新しい自分の車に夢中で、日曜日毎にドライブに出かける。

英語の訳

  • He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday.
出典: Tatoeba文番号 103797
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

好きな音楽をガンガン聞きながらドライブするのが最高なんだよ。

英語の訳

  • Driving whilst listening to your favourite music loudly is one of the best feelings.
出典: Tatoeba文番号 9663056
TatoebaCC BY 2.0 FR

交通量が少なかったので、海へのドライブではスピードが出せた。

英語の訳

  • Since the traffic was light, we made good time driving to the beach.
出典: Tatoeba文番号 174102
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

私達は時々、ドライブを兼ねて大好きなラーメンを食べに行きます。

英語の訳

  • We sometimes combine going for a drive with eating the ramen we love so.
出典: Tatoeba文番号 74420
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もう3時間以上も運転しているから、ドライブインでちょっと休憩しよう。

英語の訳

  • Three hours of driving has worn me out. Let's pull over at the next rest stop we see.
出典: Tatoeba文番号 194521
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

世界一の大きさを誇る室内ビーチは、ドイツのブランデンブルクにあります。

英語の訳

  • The world's largest indoor beach is located in Brandenburg, Germany.
出典: Tatoeba文番号 12700716
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ドライブはいいけどさ、カーブの多い道は避けてね。私、絶対車に酔っちゃうもの。

英語の訳

  • I don’t mind going for a drive, but please avoid really windy roads. I’d surely get car sick.
出典: Tatoeba文番号 1031935
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

雨が激しく降っていたのに、彼女はどうしてもドライブに行くといって聞かなかった。

英語の訳

  • It was raining hard, but she insisted on going for a drive.
出典: Tatoeba文番号 189805
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

「ねえ、どこに行ってたの?」「どこでもないよ。気分転換にちょっとドライブしてきただけだよ」

英語の訳

  • "Hey, where'd you go?" "Nowhere. I just went for a drive to clear my mind."
出典: Tatoeba文番号 9663047
TatoebaCC BY 2.0 FR

サブスクライバーは、スマートフォン、タブレット、パソコンで遊ぶことができ、特定のゲームではマルチプレイヤー対応やクラウド同期が可能です。

英語の訳

  • Subscribers can play across phones, tablets, and computers, with certain games supporting multiplayer access and cloud sync.
出典: Tatoeba文番号 13535077