使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
トを含む例文一覧
トを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全23,382件25件表示
ストーブ切った？
英語の訳
- Did you turn the stove off?
- Did you turn off the stove?
出典: Tatoeba文番号 11958057
トムと連絡つく？
英語の訳
- Can you contact Tom?
出典: Tatoeba文番号 11748260
このサイト凄い！
英語の訳
- This site is amazing!
- This site is great!
- This site is really good!
出典: Tatoeba文番号 11254686
トムの傘はどこ？
英語の訳
- Where's Tom's umbrella?
出典: Tatoeba文番号 11135806
トムはガキよ。
英語の訳
- Tom is a kid.
- Tom is a brat.
出典: Tatoeba文番号 11101242
弟のトムです。
英語の訳
- This is my little brother, Tom.
出典: Tatoeba文番号 11052194
テストの感触は？
英語の訳
- How was the test?
- How did the test feel?
- What did you think of the test?
出典: Tatoeba文番号 11029224
ロボットだよ。
英語の訳
- It's a robot.
出典: Tatoeba文番号 10724013
トムは義弟よ。
英語の訳
- Tom is my brother-in-law.
- Tom is my younger sister's husband.
出典: Tatoeba文番号 10721062
トムと遊びたい？
英語の訳
- Do you want to play with Tom?
出典: Tatoeba文番号 10593098
トムの腕はどう？
英語の訳
- How's Tom's arm?
出典: Tatoeba文番号 10585532
トムの役立たず！
英語の訳
- Tom's useless!
- Tom is useless!
出典: Tatoeba文番号 10489115
ボストンが一番！
英語の訳
- There's no place like Boston.
- Boston is the best!
出典: Tatoeba文番号 10155831
お前はトイレだ！
英語の訳
- You are a toilet!
出典: Tatoeba文番号 10134429
今、トムんち。
英語の訳
- I'm now at Tom's house.
出典: Tatoeba文番号 10081480
トムに任せて。
英語の訳
- Let Tom handle it.
出典: Tatoeba文番号 10040529
僕はトム。君は？
英語の訳
- I'm Tom, and you?
出典: Tatoeba文番号 10008329
ゲストは誰なの？
英語の訳
- Who is the guest?
出典: Tatoeba文番号 9676306
誰がゲストなの？
英語の訳
- Who is the guest?
出典: Tatoeba文番号 9676305
えっ、ホントに？
英語の訳
- Oh, really?
出典: Tatoeba文番号 9466138
トムはトムだ。
英語の訳
- Tom is Tom.
出典: Tatoeba文番号 9439860
「トム！」「え？」
英語の訳
- "Tom!" "What?"
出典: Tatoeba文番号 9414569
トム、どう思う？
英語の訳
- Tom, what do you think?
出典: Tatoeba文番号 9331180
あれはトムの車？
英語の訳
- Is that Tom's car?
出典: Tatoeba文番号 8819403
あの車はトムの？
英語の訳
- Is that car Tom's?
出典: Tatoeba文番号 8817270