使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
トを含む例文一覧
トを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 19全23,382件25件表示
トムは働き者だ。
英語の訳
- Tom is a hard worker.
出典: Tatoeba文番号 2733629
トムは頭がいい。
英語の訳
- Tom is smart.
- Tom is intelligent.
- Tom has a good head on his shoulders.
出典: Tatoeba文番号 2706899
トムは顔が広い。
英語の訳
- Tom knows a lot of people.
出典: Tatoeba文番号 2706876
トムは台所だよ。
英語の訳
- Tom is in the kitchen.
出典: Tatoeba文番号 2706861
トムは足が長い。
英語の訳
- Tom has long legs.
出典: Tatoeba文番号 2706846
トムは目が悪い。
英語の訳
- Tom has poor eyesight.
- Tom has bad eyesight.
- Tom has bad eyes.
出典: Tatoeba文番号 2706845
トムは頭が固い。
英語の訳
- Tom is stubborn.
- Tom is thickheaded.
出典: Tatoeba文番号 2706800
トムは気が短い。
英語の訳
- Tom has a short temper.
出典: Tatoeba文番号 2694272
トムは口が堅い。
英語の訳
- Tom can keep a secret.
出典: Tatoeba文番号 2694262
トムは口が軽い。
英語の訳
- Tom has a big mouth.
- Tom has a loose tongue.
出典: Tatoeba文番号 2694261
トムは足が遅い。
英語の訳
- Tom walks slowly.
- Tom is a slow walker.
- Tom is slow.
出典: Tatoeba文番号 2692397
トムは多趣味だ。
英語の訳
- Tom has varied tastes.
- Tom is interested by many things.
- Tom has a wide range of interests.
出典: Tatoeba文番号 2692388
トムは足が速い。
英語の訳
- Tom is fast.
出典: Tatoeba文番号 2692386
トムは母親似だ。
英語の訳
- Tom looks like his mother.
- Tom takes after his mother.
出典: Tatoeba文番号 2692371
トムは歯が痛い。
英語の訳
- Tom has a toothache.
出典: Tatoeba文番号 2659331
トムはもう寝た。
英語の訳
- Tom has already gone to bed.
- Tom has already fallen asleep.
- Tom has already gone to sleep.
出典: Tatoeba文番号 2659115
トムはデブった。
英語の訳
- Tom got fatter.
出典: Tatoeba文番号 2638146
トムはきかない。
英語の訳
- Tom doesn't listen.
出典: Tatoeba文番号 2631182
トムは話さない。
英語の訳
- Tom won't talk.
出典: Tatoeba文番号 2628423
トムは濡れてる。
英語の訳
- Tom is wet.
出典: Tatoeba文番号 2628406
トムが一番年上。
英語の訳
- Tom is the oldest.
出典: Tatoeba文番号 2626295
トムが一番強い。
英語の訳
- Tom is the strongest.
出典: Tatoeba文番号 2626290
トムは格好いい。
英語の訳
- Tom is cool.
出典: Tatoeba文番号 2622376
トムが笑ってる。
英語の訳
- Tom is laughing.
- Tom's laughing.
出典: Tatoeba文番号 2622243
トムは働けない。
英語の訳
- Tom can't work.
出典: Tatoeba文番号 2617891