YOMI読みの道

例文

トークを含む例文一覧

トークを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全568件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件トーク
前の25件2 / 23次の25件
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

カントリークラブに入会した。

英語の訳

  • We joined the country club.
出典: Tatoeba文番号 3467752
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

クレジットカード、あります。

英語の訳

  • I have a credit card.
出典: Tatoeba文番号 2976149
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

リナックスをインストールしろ!

英語の訳

  • Install Linux!
出典: Tatoeba文番号 799977
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はフットワークがいいね。

英語の訳

  • She has good footwork.
出典: Tatoeba文番号 91618
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

クレジットカードで払いました。

英語の訳

  • I paid for it with a credit card.
出典: Tatoeba文番号 12148145
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ハートはトランプのマークです。

英語の訳

  • Hearts are the trump suit.
出典: Tatoeba文番号 11985388
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

クラブはトランプのマークだよ。

英語の訳

  • Clubs are the trump suit.
出典: Tatoeba文番号 11985387
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはタクシーで病院に行った。

英語の訳

  • Tom took a taxi to the hospital.
  • Tom went to the hospital by taxi.
  • Tom took a cab to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 11550362
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはバックパッカーなんだよ。

英語の訳

  • Tom is a backpacker.
出典: Tatoeba文番号 11434026
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはタクシーで駅に行ったよ。

英語の訳

  • Tom took a taxi to the station.
  • Tom went to the station by taxi.
出典: Tatoeba文番号 11365179
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムが、クッキー全部食べたぁ。

英語の訳

  • Tom ate all the cookies.
出典: Tatoeba文番号 10880267
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはデンマークで育ったんだ。

英語の訳

  • Tom grew up in Denmark.
出典: Tatoeba文番号 9841817
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはパークレンジャーなんだ。

英語の訳

  • Tom is a park ranger.
出典: Tatoeba文番号 9700824
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

オートミールクッキー好きだよ。

英語の訳

  • I like oatmeal cookies.
出典: Tatoeba文番号 8842306
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムとメアリーは同じクラスなの?

英語の訳

  • Are Tom and Mary in the same class?
出典: Tatoeba文番号 8810266
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはフォークソングが好きだ。

英語の訳

  • Tom likes folk music.
出典: Tatoeba文番号 8662627
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

クレジットカードで支払います。

英語の訳

  • I pay by credit card.
  • I'm paying by credit card.
  • I'm paying with a credit card.
出典: Tatoeba文番号 8575824
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムはメアリーをクビにしない。

英語の訳

  • Tom won't fire Mary.
出典: Tatoeba文番号 8056970
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

クレジットカード、持ってます。

英語の訳

  • I have a credit card.
出典: Tatoeba文番号 2976188
TatoebaqahwaCC BY 2.0 FR

クレジットカードは使えますか。

英語の訳

  • Can I use my credit card?
  • Can I use a credit card?
  • Do you accept credit cards?
出典: Tatoeba文番号 398975
TatoebaCC BY 2.0 FR

クッキーはケイトより10歳若い。

英語の訳

  • Cookie is younger than Kate by ten years.
  • Cookie is ten years younger than Kate.
出典: Tatoeba文番号 225671
TatoebaCC BY 2.0 FR

クラスメートはみな武を待った。

英語の訳

  • All of the classmates waited for Takeshi.
出典: Tatoeba文番号 225567
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼女はクラスメートと結婚した。

英語の訳

  • She married her classmate.
出典: Tatoeba文番号 92949
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

クレジットカードでも良いですか?

英語の訳

  • Do you accept credit cards?
  • Do you take plastic?
出典: Tatoeba文番号 5333
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ママ、トムが私のクッキー食べた。

英語の訳

  • Mom, Tom ate my cookie.
出典: Tatoeba文番号 12022616