YOMI読みの道

例文

トンを含む例文一覧

トンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全4,406件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件トン
1 / 177次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ボストンが一番!

英語の訳

  • There's no place like Boston.
  • Boston is the best!
出典: Tatoeba文番号 10155831
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

えっ、ホントに?

英語の訳

  • Oh, really?
出典: Tatoeba文番号 9466138
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ボストンなう。

英語の訳

  • I'm in Boston.
出典: Tatoeba文番号 2313035
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

45セントです。

英語の訳

  • It will cost you 45 cents.
  • It'll cost you 45 cents.
出典: Tatoeba文番号 235231
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ボストンは雪なの?

英語の訳

  • Is it snowing in Boston?
出典: Tatoeba文番号 12593661
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ハンスト中です。

英語の訳

  • I'm on a hunger strike.
出典: Tatoeba文番号 10565276
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今、ボストンなの?

英語の訳

  • Are you in Boston now?
出典: Tatoeba文番号 10367742
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

失礼なコメントね!

英語の訳

  • What a rude comment!
出典: Tatoeba文番号 10139022
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ボストンが恋しい?

英語の訳

  • Do you miss Boston?
出典: Tatoeba文番号 9966338
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ボストンは今寒い?

英語の訳

  • Is it cold now in Boston?
出典: Tatoeba文番号 8825909
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

このペンはトムの?

英語の訳

  • Is this pen Tom's?
出典: Tatoeba文番号 8726109
TatoebadaifonsCC BY 2.0 FR

ボストンが勝つ。

英語の訳

  • Boston is going to win.
出典: Tatoeba文番号 5748455
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

ボストンにいるの?

英語の訳

  • Are you in Boston?
出典: Tatoeba文番号 2985839
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ヒントをあげよう。

英語の訳

  • I'll give you a hint.
  • Let me give you a hint.
出典: Tatoeba文番号 12008509
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ホントに興味がある?

英語の訳

  • Are you really interested in that?
  • Are you really interested?
出典: Tatoeba文番号 11995478
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

トム、パンをくれ。

英語の訳

  • Tom, give me the bread.
出典: Tatoeba文番号 10739028
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ノーコメントです。

英語の訳

  • No comment.
出典: Tatoeba文番号 10738147
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムに100%賛成です。

英語の訳

  • I agree with Tom a hundred percent.
  • I agree with Tom one hundred per cent.
出典: Tatoeba文番号 10737841
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

コメント消したよ。

英語の訳

  • I've deleted my comment.
出典: Tatoeba文番号 10482107
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ホントよくやったね!

英語の訳

  • You did a really good job.
  • You truly did well!
  • You really did well.
出典: Tatoeba文番号 10465503
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トム、カンカンよ。

英語の訳

  • Tom is really angry.
  • Tom is very angry.
  • Tom is boiling mad.
出典: Tatoeba文番号 10213423
TatoebaLeeSooHaCC BY 2.0 FR

ホントにバカやろ。

英語の訳

  • You are really silly.
出典: Tatoeba文番号 9039991
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ボストンは今暑いの?

英語の訳

  • Is it hot now in Boston?
  • Is it hot in Boston now?
出典: Tatoeba文番号 8803482
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

コンサートに行くの?

英語の訳

  • Are you going to the concert?
出典: Tatoeba文番号 8755650
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはまだカンカン?

英語の訳

  • Is Tom still mad?
出典: Tatoeba文番号 8716534