使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
トレを含む例文一覧
トレを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 9全1,492件25件表示
トムはパークレンジャーなんだ。
英語の訳
- Tom is a park ranger.
出典: Tatoeba文番号 9700824
息子は、トイトレが済んだわよ。
英語の訳
- Our son is toilet trained.
- Our son is potty trained.
出典: Tatoeba文番号 9662746
娘は、トイトレが終わったのよ。
英語の訳
- Our daughter is toilet trained.
- Our daughter is potty trained.
出典: Tatoeba文番号 9662742
娘はトイレトレーニング中です。
英語の訳
- My daughter is being toilet trained.
- My daughter is being potty trained.
出典: Tatoeba文番号 9662454
あのレストラン、行ったことある？
英語の訳
- Have you ever gone to that restaurant?
- Have you ever been to that restaurant?
出典: Tatoeba文番号 9387678
トムにプレゼントを買ったんだ。
英語の訳
- I bought Tom a gift.
- I bought a gift for Tom.
- I've bought a gift for Tom.
出典: Tatoeba文番号 9359841
見て、トムがテレビに出てるよ。
英語の訳
- Look, Tom is on TV.
出典: Tatoeba文番号 9229574
トムはレストランを出て行った。
英語の訳
- Tom left the restaurant.
出典: Tatoeba文番号 8967790
トムがレースに勝ったってほんと？
英語の訳
- Is it true that Tom won the race?
- Is it true Tom won the race?
出典: Tatoeba文番号 8853328
それってトムへのプレゼントなの？
英語の訳
- Is it a present for Tom?
- Is that a present for Tom?
- Is that a gift for Tom?
出典: Tatoeba文番号 8838449
トムは何かにアレルギーがあるの？
英語の訳
- Is Tom allergic to anything?
- Does Tom have any allergies?
出典: Tatoeba文番号 8823002
トムって苺アレルギーなんだよ。
英語の訳
- Tom is allergic to strawberries.
出典: Tatoeba文番号 8637300
クレジットカードで支払います。
英語の訳
- I pay by credit card.
- I'm paying by credit card.
- I'm paying with a credit card.
出典: Tatoeba文番号 8575824
君へのプレセントを忘れました。
英語の訳
- I forgot your present.
出典: Tatoeba文番号 7704515
すみません、トイレはどこですか？
英語の訳
- Excuse me, where's the bathroom?
- Excuse me, where is the toilet?
- Pardon me, where is your restroom?
出典: Tatoeba文番号 4593679
トイレがどこか教えてください。
英語の訳
- Can you tell me where the restroom is?
出典: Tatoeba文番号 3957575
クリスマスプレゼント何もらった？
英語の訳
- What did you get for Christmas?
- What presents did you get for Christmas?
出典: Tatoeba文番号 3689549
クリスマスプレゼント何が欲しい？
英語の訳
- What do you want for Christmas?
出典: Tatoeba文番号 3689544
クレジットカード、持ってます。
英語の訳
- I have a credit card.
出典: Tatoeba文番号 2976188
サイレントムービーは嫌いです。
英語の訳
- I hate silent movies.
出典: Tatoeba文番号 2976146
トムはハムレットの役を演じた。
英語の訳
- Tom played the part of Hamlet.
出典: Tatoeba文番号 2734225
トムはほとんどテレビを見ない。
英語の訳
- Tom hardly ever watches TV.
- Tom almost never watches TV.
- Tom hardly ever watches television.
出典: Tatoeba文番号 2700251
トムはガールフレンドと別れた。
英語の訳
- Tom broke up with his girlfriend.
出典: Tatoeba文番号 1553807
彼女は彼にプレゼントをあげた。
英語の訳
- She gave him a present.
出典: Tatoeba文番号 1452400
だんだんエスカレートしてきた。
英語の訳
- It gradually escalated.
出典: Tatoeba文番号 1215239