YOMI読みの道

例文

トレッカーを含む例文一覧

トレッカーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 2全61件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件トレッカー
前の25件2 / 3次の25件
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

私のクレジットカードがATMで拒絶された。

英語の訳

  • My credit card was rejected by the ATM.
出典: Tatoeba文番号 873962
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

クレジットカードで支払いたいのですが。

英語の訳

  • I'd like to pay by credit card.
  • I'd like to pay with a credit card.
出典: Tatoeba文番号 225436
TatoebaCC BY 2.0 FR

クレジットカードをみせていただけるか。

英語の訳

  • Your credit card, please.
出典: Tatoeba文番号 225429
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

あなたのクレジットカードはどこにありますか。

英語の訳

  • Where are your credit cards?
  • Where is your credit card?
出典: Tatoeba文番号 387454
TatoebaCC BY 2.0 FR

クレジットカードではなく現金でお願いします。

英語の訳

  • Please pay cash, not by credit card.
出典: Tatoeba文番号 225437
TatoebaCC BY 2.0 FR

このカセットレコーダーを修理してもらいたい。

英語の訳

  • I want to have this cassette recorder fixed.
出典: Tatoeba文番号 223907
TatoebaCC BY 2.0 FR

主なクレジットカードは全てご利用になれます。

英語の訳

  • All major credit cards are accepted.
出典: Tatoeba文番号 148711
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムはクレジットカードの上限に達してしまった。

英語の訳

  • Tom maxed out his credit card.
出典: Tatoeba文番号 9032732
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

カレンはフリーマーケットでたくさん物を買った。

英語の訳

  • Karen bought a lot of things at the flea market.
出典: Tatoeba文番号 1184142
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

一つだけ残して全部のクレジットカードを止めた。

英語の訳

  • I cut up all but one of my credit cards.
出典: Tatoeba文番号 993539
TatoebaCC BY 2.0 FR

主なクレジットカードは全てご利用いただけます。

英語の訳

  • We accept all major credit cards.
出典: Tatoeba文番号 148712
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

普段は現金じゃなくてクレジットカードを使うんだ。

英語の訳

  • I usually use a credit card instead of cash.
出典: Tatoeba文番号 8935374
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはコーヒーカップをコレクションしてるんだよ。

英語の訳

  • Tom is making a collection out of coffee cups.
出典: Tatoeba文番号 8877099
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

なくしたと思ってたクレジットカード、見つかったよ。

英語の訳

  • I found my credit card that I thought I'd lost.
  • I found the credit card I thought I'd lost.
出典: Tatoeba文番号 11491622
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはクレジットカードも銀行口座も持ってないんだ。

英語の訳

  • Tom doesn't have a credit card or a bank account.
出典: Tatoeba文番号 8604898
TatoebaCC BY 2.0 FR

僕の妹はなかなかクレジットカードの資格をもてない。

英語の訳

  • My sister has difficulty qualifying for a credit card.
出典: Tatoeba文番号 199322
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は普通現金のかわりにクレジットカードを使います。

英語の訳

  • He usually uses credit cards instead of cash.
出典: Tatoeba文番号 100420
TatoebaCC BY 2.0 FR

クレジットカードの負債は毎月返済しておいた方がいい。

英語の訳

  • It makes sense to pay off your credit card balance every month.
出典: Tatoeba文番号 225435
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

クレジットカードで払おうとすると嫌そうな顔を浮かべた。

英語の訳

  • As I went to pay with credit, they seemed to make a displeased face.
出典: Tatoeba文番号 11038437
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

トムは買い物に行ったとき、ほぼ毎回クレジットカードを使う。

英語の訳

  • Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.
出典: Tatoeba文番号 1078939
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

あなたの細い髪だとレイヤーカットは合わないかもしれません。

英語の訳

  • A layer cut might not look good with your thin hair.
出典: Tatoeba文番号 1041350
TatoebaCC BY 2.0 FR

クレジットカードをなくしてしまったのでお電話したのですが。

英語の訳

  • I'm calling because I've lost my credit card.
出典: Tatoeba文番号 225430
TatoebaCC BY 2.0 FR

クレジットカードを使うとあっという間に借金をつくりやすい。

英語の訳

  • It's easy to get into debt quickly with charge cards.
出典: Tatoeba文番号 225428
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

財布には、お金とクレジットカードとあと免許証を入れてました。

英語の訳

  • I had some cash, my credit cards, and my driver's license in my wallet.
  • I had money, credit cards, and my driver's license in my wallet.
出典: Tatoeba文番号 11825871
TatoebaCC BY 2.0 FR

クレジットカードを盗まれてしまったのでお電話したいのですが。

英語の訳

  • I'm calling because my credit card has been stolen.
出典: Tatoeba文番号 225427