使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
トルを含む例文一覧
トルを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 6全1,527件25件表示
ヒルトンホテルに泊まります。
英語の訳
- I'll be staying at the Hilton Hotel.
出典: Tatoeba文番号 10290224
トムの電話がブルブル鳴った。
英語の訳
- Tom's phone buzzed.
出典: Tatoeba文番号 10129038
宗教とカルトの違いは何ですか？
英語の訳
- What's the difference between a religion and a cult?
出典: Tatoeba文番号 10080114
その映画はアダルト指定だよ。
英語の訳
- The movie is X-rated.
出典: Tatoeba文番号 9961182
その山は標高５０００メートルです。
英語の訳
- The mountain is 5,000 meters above sea level.
出典: Tatoeba文番号 9779674
この街は標高１６００メートルです。
英語の訳
- This city is 1,600 meters above sea level.
出典: Tatoeba文番号 9779640
その山は標高３０００メートルです。
英語の訳
- The mountain is about 3000 meters above sea level.
出典: Tatoeba文番号 9779637
トムね、猫アレルギーなのよ。
英語の訳
- Tom is allergic to cats.
- Tom's allergic to cats.
出典: Tatoeba文番号 9749250
トムね、小麦アレルギーなの。
英語の訳
- Tom is allergic to wheat.
出典: Tatoeba文番号 9749249
トムは、卵アレルギーなのよ。
英語の訳
- Tom is allergic to eggs.
出典: Tatoeba文番号 9749247
ソフトボールの仕方って分かる？
英語の訳
- Do you know how to play softball?
出典: Tatoeba文番号 9540354
僕のミドルネームはトムです。
英語の訳
- My middle name is Tom.
出典: Tatoeba文番号 8972002
この写真にタイトルをつけて。
英語の訳
- Put a caption on this photo.
出典: Tatoeba文番号 8960474
トムって、ルール知ってるかな？
英語の訳
- Does Tom know the rules?
出典: Tatoeba文番号 8826594
トムはトラブルを抱えているの？
英語の訳
- Is Tom in trouble?
出典: Tatoeba文番号 8766471
トムは猫アレルギーだと思う。
英語の訳
- I think that Tom is allergic to cats.
- I think Tom is allergic to cats.
出典: Tatoeba文番号 8761889
トムはイルカと一緒に泳いだ。
英語の訳
- Tom swam with the dolphins.
出典: Tatoeba文番号 8662761
トムはボトルシップを作った。
英語の訳
- Tom built a ship inside a bottle.
出典: Tatoeba文番号 8631873
バスケットボールは得意ですか？
英語の訳
- Are you good at basketball?
出典: Tatoeba文番号 8612401
トムはタオルで髪を乾かした。
英語の訳
- Tom towel-dried his hair.
出典: Tatoeba文番号 8601383
１メートル先さえ見えなかった！
英語の訳
- I couldn't even see one meter in front of me!
出典: Tatoeba文番号 8571276
トムはテーブルに座っていた。
英語の訳
- Tom was sitting at the table.
出典: Tatoeba文番号 8568858
トムはテーブルに座っている。
英語の訳
- Tom is sitting at the table.
出典: Tatoeba文番号 8568856
トムは13歳でゴルフを始めた。
英語の訳
- Tom started playing golf when he was thirteen.
- Tom started playing golf when he was thirteen years old.
出典: Tatoeba文番号 7960171
バスケットボールは上手ですか？
英語の訳
- Can you play basketball well?
出典: Tatoeba文番号 7947519