使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
トランを含む例文一覧
トランを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全1,197件25件表示
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムの母語はフランス語だ。
英語の訳
- Tom's native language is French.
- Tom's mother tongue is French.
出典: Tatoeba文番号 2733775
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムはフランス語も話せる。
英語の訳
- Tom can speak French as well.
- Tom can also speak French.
出典: Tatoeba文番号 2690755
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR
トムはフランス語がうまい。
英語の訳
- Tom can speak French well.
- Tom is good at French.
出典: Tatoeba文番号 2615760
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR
トムはフランス語が上手い。
英語の訳
- Tom is good at speaking French.
- Tom is a good French speaker.
- Tom can speak French well.
出典: Tatoeba文番号 2591968
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR
トムはフランス語が出来る。
英語の訳
- Tom is able to speak French.
- Tom can speak French.
出典: Tatoeba文番号 2591966
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR
トムはフランス語を話した。
英語の訳
- Tom spoke French.
出典: Tatoeba文番号 2586373
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR
トムはフランス語が出来た。
英語の訳
- Tom spoke French.
- Tom could speak French.
出典: Tatoeba文番号 2579559
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムのフランス語は完璧だ。
英語の訳
- Tom's French is perfect.
- Tom's French is impeccable.
出典: Tatoeba文番号 2451738
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
このレストランは高すぎる。
英語の訳
- This restaurant's too expensive.
出典: Tatoeba文番号 2385303
Tatoebacc_nekoCC BY 2.0 FR
エスペラントを話しますか。
英語の訳
- Do you speak Esperanto?
出典: Tatoeba文番号 1533389
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トランプをするのは楽しい。
英語の訳
- It is fun to play cards.
- Playing cards is fun.
- It's fun to play cards.
出典: Tatoeba文番号 1250368
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
カラントジュースを買うよ。
英語の訳
- I'm going to buy some currant juice.
出典: Tatoeba文番号 1123546
TatoebaCC BY 2.0 FR
カントリークラブに入った。
英語の訳
- We joined the country club.
出典: Tatoeba文番号 226086
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トランプをするのは面白い。
英語の訳
- It is fun to play cards.
- It's fun to play cards.
出典: Tatoeba文番号 199709
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR
最上階にレストランがある。
英語の訳
- There is a restaurant on the top floor.
出典: Tatoeba文番号 170415
TatoebaCC BY 2.0 FR
私はトランプは得意でない。
英語の訳
- Cards are not in my line.
出典: Tatoeba文番号 159229
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はトランプのいいカモだ。
英語の訳
- He is an easy mark at cards.
出典: Tatoeba文番号 111479
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ライオンがトムを殺したんだ。
英語の訳
- A lion killed Tom.
出典: Tatoeba文番号 12975730
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トランプをしようと誘われた。
英語の訳
- They invited me to play cards.
出典: Tatoeba文番号 12702891
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
フロントガラス、汚れてるよ。
英語の訳
- Your windscreen is dirty.
出典: Tatoeba文番号 12324512
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ダイヤはトランプのマークよ。
英語の訳
- Diamonds are the trump suit.
出典: Tatoeba文番号 11985384
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
道具箱は、トランクの中だよ。
英語の訳
- My toolbox is in the boot.
出典: Tatoeba文番号 11968195
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ベジタリアンのレストランなの？
英語の訳
- Is it a vegetarian restaurant?
出典: Tatoeba文番号 11436381
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
代わりにトランプで遊ぼうよ。
英語の訳
- Let's play cards instead.
出典: Tatoeba文番号 11103077
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
車はエントランスにあります。
英語の訳
- The car is at the entrance.
出典: Tatoeba文番号 11029341