使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
トラムを含む例文一覧
トラムを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 19全898件25件表示
トムはカメラを向けるといつも変顔をする。
英語の訳
- Tom always makes a funny face when I point the camera at him.
出典: Tatoeba文番号 2664631
トムはこの三年フランス語を勉強してきた。
英語の訳
- Tom has been studying French for about three years.
出典: Tatoeba文番号 2653990
トムは昨晩3時間フランス語の勉強をした。
英語の訳
- Tom studied French for three hours last night.
出典: Tatoeba文番号 2619708
トムはフランス語が分からないふりをした。
英語の訳
- Tom pretended not to understand French.
出典: Tatoeba文番号 2302058
トムはイラクとイランの違いがわからない。
英語の訳
- Tom doesn't know the difference between Iraq and Iran.
出典: Tatoeba文番号 1715918
これはトムさんが写真を取ったカメラです。
英語の訳
- This is the camera that Tom took the pictures with.
出典: Tatoeba文番号 1324947
キリスト教はアブラハムの宗教の一つです。
英語の訳
- Christianity is an Abrahamic religion.
出典: Tatoeba文番号 772456
そのコラムニストは古い醜聞を蒸し返した。
英語の訳
- The columnist raked up some old gossip.
出典: Tatoeba文番号 213103
トムは、理科ではクラスの誰よりもできる。
英語の訳
- Tom is better at science than anyone else in his class.
出典: Tatoeba文番号 200132
トムはクラスのどの生徒よりも勤勉である。
英語の訳
- Tom is more hardworking than any other student in his class.
出典: Tatoeba文番号 200100
トムはクラスの誰にも劣らずよく勉強する。
英語の訳
- Tom works as hard as any boy in the class.
出典: Tatoeba文番号 200098
プラットホームにはとても多くの人がいた。
英語の訳
- There were a good many people on the platform.
出典: Tatoeba文番号 197024
フライトのリコンファームをお願いします。
英語の訳
- I'd like to reconfirm my flight.
出典: Tatoeba文番号 78988
そのクラスにトムより背の高い男子はいない。
英語の訳
- No boy in the class is taller than Tom.
出典: Tatoeba文番号 13428284
トムがオーストラリア出身だと知らなかった。
英語の訳
- I didn't know that Tom was from Australia.
出典: Tatoeba文番号 12896122
トムってスキーのインストラクターなんだよね？
英語の訳
- Tom is a ski instructor, isn't he?
出典: Tatoeba文番号 12757764
このビーチパラソルは、トムから借りたんだ。
英語の訳
- I borrowed this beach umbrella from Tom.
出典: Tatoeba文番号 12701015
トムはオーストラリアに行こうと思っていた。
英語の訳
- Tom was thinking of going to Australia.
出典: Tatoeba文番号 12387027
トムはオーストラリアに行くかもって言ってた？
英語の訳
- Did Tom say that he'd go to Australia?
出典: Tatoeba文番号 12143133
トムとメアリーはお互いにフランス語で話す。
英語の訳
- Tom and Mary speak to each other in French.
出典: Tatoeba文番号 12143123
トムも僕もフランス語は全く分からないんだ。
英語の訳
- Tom and I both don't understand French at all.
出典: Tatoeba文番号 11895045
トムは警察署長と一緒にランチ食べてますよ。
英語の訳
- Tom is having lunch with the police chief.
出典: Tatoeba文番号 11848396
トムがオーストラリアに帰りたがってるんだ。
英語の訳
- Tom wants to go back to Australia.
出典: Tatoeba文番号 11846414
その日、トムは買えるだけのカメラを買った。
英語の訳
- That day, Tom bought as many cameras as he could afford.
- That day, Tom bought as many cameras as he could.
出典: Tatoeba文番号 11771126
トムはメアリーの家の前にトラックを停めた。
英語の訳
- Tom parked the truck in front of Mary's house.
出典: Tatoeba文番号 11633689