使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
トスを含む例文一覧
トスを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 66全4,643件25件表示
トムはこのクラスの中で一番賢くない。
英語の訳
- Tom isn't the smartest student in the class.
出典: Tatoeba文番号 7981383
テストでは辞書をひいてはいけません。
英語の訳
- Consulting a dictionary is not allowed during the exam.
出典: Tatoeba文番号 7976748
それはボストンまでの最短ルートです。
英語の訳
- It's the shortest route to Boston.
出典: Tatoeba文番号 7927738
オーストラリアで最も高い山は何ですか？
英語の訳
- What's Australia's highest mountain?
出典: Tatoeba文番号 7838820
トムはここ、ボストンで働いていますか？
英語の訳
- Does Tom work here in Boston?
出典: Tatoeba文番号 7834223
トムはクロスワードパズルをしている。
英語の訳
- Tom is doing a crossword puzzle.
出典: Tatoeba文番号 7610675
トムと私はフランス語の勉強がしたい。
英語の訳
- Tom and I want to study French.
出典: Tatoeba文番号 7577263
私はトムとボストンに行くつもりです。
英語の訳
- I'll visit Boston with Tom.
- I plan to go to Boston with Tom.
出典: Tatoeba文番号 7577251
トムは家ではフランス語しか話さない。
英語の訳
- Tom only speaks French at home.
- Tom speaks only French at home.
出典: Tatoeba文番号 7577237
トムはめったにボストンに行きません。
英語の訳
- Tom rarely goes to Boston.
- Tom seldom goes to Boston.
出典: Tatoeba文番号 7577223
トムは月曜日にボストンへ帰ってきた。
英語の訳
- Tom returned to Boston on Monday.
出典: Tatoeba文番号 7577195
僕はオーストラリアに帰るつもりです。
英語の訳
- I'm going back to Australia.
出典: Tatoeba文番号 7534708
トムは今日飛行機でボストンに行った。
英語の訳
- Tom flew to Boston today.
出典: Tatoeba文番号 7490721
トムはクラスの中で唯一の男子だった。
英語の訳
- Tom was the only boy in the entire class.
- Tom was the only boy in the class.
出典: Tatoeba文番号 6854267
それはトムのスーツケースじゃないよ。
英語の訳
- That isn't Tom's suitcase.
- That's not Tom's suitcase.
出典: Tatoeba文番号 5762770
トムはマリにフランス語を教えている。
英語の訳
- Tom is teaching French to Mary.
出典: Tatoeba文番号 5390433
ほんとにボストンに引っ越すつもりなの？
英語の訳
- Are you really going to move to Boston?
出典: Tatoeba文番号 4488098
皇后はオーストラリアを訪問中である。
英語の訳
- The empress is visiting Australia.
出典: Tatoeba文番号 4252766
スカート似合わないってよく言われる。
英語の訳
- I'm often told I don't look good in a skirt.
出典: Tatoeba文番号 4173849
今日のボストンは素晴らしい天気です。
英語の訳
- The weather in Boston today is great.
出典: Tatoeba文番号 3984862
なんでそんなオーストラリアに詳しいの？
英語の訳
- Why do you know so much about Australia?
出典: Tatoeba文番号 3583621
オーストラリアに知り合いいる人いない？
英語の訳
- Is there anyone here who knows someone in Australia?
出典: Tatoeba文番号 3583609
オーストラリアに帰ったらまず何したい？
英語の訳
- What's the first thing you want to do when you get back to Australia?
出典: Tatoeba文番号 3549548
トムはその文書をフランス語に訳した。
英語の訳
- Tom translated the document into French.
出典: Tatoeba文番号 3474819
トムのフランス語が流暢なのに驚いた。
英語の訳
- I was amazed at Tom's fluency in French.
出典: Tatoeba文番号 3474799