使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
トスを含む例文一覧
トスを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 16全4,640件25件表示
トムはキスがうまい人です。
英語の訳
- Tom is a good kisser.
出典: Tatoeba文番号 1557704
エスペラントを話しますか。
英語の訳
- Do you speak Esperanto?
出典: Tatoeba文番号 1533389
パスポートをお持ちですか。
英語の訳
- Do you have your passport?
- Do you have a passport?
出典: Tatoeba文番号 1471198
これが最もベストな方法だ。
英語の訳
- This is the very best method.
出典: Tatoeba文番号 1357034
カラントジュースを買うよ。
英語の訳
- I'm going to buy some currant juice.
出典: Tatoeba文番号 1123546
スケート靴を忘れないでね。
英語の訳
- Don't forget your ice skates.
出典: Tatoeba文番号 214740
ストーブで体を温めなさい。
英語の訳
- Warm up using the stove.
出典: Tatoeba文番号 214597
ストレスがたまってきたよ。
英語の訳
- I'm feeling stressed.
出典: Tatoeba文番号 214587
その年はペストがはやった。
英語の訳
- The plague occurred that year.
出典: Tatoeba文番号 207287
テストの結果は気にするな。
英語の訳
- Don't worry about the result of your test.
出典: Tatoeba文番号 202242
テストの結果を心配するな。
英語の訳
- Don't worry about the result of the test.
出典: Tatoeba文番号 202241
トムは窓ガラスをこわした。
英語の訳
- Tom broke the window pane.
出典: Tatoeba文番号 199870
パスポートをお願いします。
英語の訳
- Show me your passport, please.
出典: Tatoeba文番号 198087
パスポートを見せて下さい。
英語の訳
- Passport, please.
- Show me your passport, please.
出典: Tatoeba文番号 198084
パスポートを持っています。
英語の訳
- I have my passport.
- I have a passport.
出典: Tatoeba文番号 198082
パスポートを盗まれました。
英語の訳
- Someone stole my passport.
- My passport was stolen.
出典: Tatoeba文番号 198080
ポストはどこにありますか。
英語の訳
- Where is the mailbox?
出典: Tatoeba文番号 196278
王はテロリストに襲われた。
英語の訳
- The King was assaulted by terrorists.
出典: Tatoeba文番号 188499
見事テストに合格しました。
英語の訳
- I passed the test with flying colors.
出典: Tatoeba文番号 175149
最上階にレストランがある。
英語の訳
- There is a restaurant on the top floor.
出典: Tatoeba文番号 170415
私たちはクラスメイトです。
英語の訳
- We're classmates.
出典: Tatoeba文番号 166556
私のスカートは長すぎます。
英語の訳
- My skirt is too long.
出典: Tatoeba文番号 164172
私は時々スケートをします。
英語の訳
- I sometimes skate.
出典: Tatoeba文番号 156390
常にベストを尽くしなさい。
英語の訳
- You should always do your best.
出典: Tatoeba文番号 146083
先生はテスト用紙を配った。
英語の訳
- The teacher handed out the tests.
出典: Tatoeba文番号 141678