使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声このデータを最終チェックしてもらえないか。英語の訳Could you give this data a final check for me?出典: Tatoeba文番号 223545
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声その機械はデータを分類するだけでなく、数字もチェックする。英語の訳In addition to classifying the data, the machine also checks the figures.出典: Tatoeba文番号 211549