YOMI読みの道

例文

デモを含む例文一覧

デモを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全92件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件デモ
1 / 4次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

モデルさんなの?

英語の訳

  • Are you a model?
出典: Tatoeba文番号 8697554
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

デモクラシーとは?

英語の訳

  • What's democracy?
  • What is democracy?
出典: Tatoeba文番号 13203561
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

モデルガンっぽいね。

英語の訳

  • It looks like a model gun.
  • That looks like a model gun.
  • That sounds like a model gun.
出典: Tatoeba文番号 11030180
TatoebaCC BY 2.0 FR

デモに参加しようと思う。

英語の訳

  • I'm going to join a demonstration.
出典: Tatoeba文番号 202096
TatoebaCC BY 2.0 FR

デモ隊は整然と行進した。

英語の訳

  • The demonstrators marched in order.
出典: Tatoeba文番号 202079
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はモデルだったそうだ。

英語の訳

  • She is said to have been a model.
出典: Tatoeba文番号 91356
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

デモに参加するつもりなんだ。

英語の訳

  • I'm going to join a demonstration.
出典: Tatoeba文番号 9695286
TatoebaCC BY 2.0 FR

組合はデモに参加しましたか。

英語の訳

  • Did the union participate in the demonstration?
出典: Tatoeba文番号 140613
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその反戦デモに参加した。

英語の訳

  • He took part in the anti-war demonstration.
出典: Tatoeba文番号 112445
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼のオートバイは最新モデルだ。

英語の訳

  • His motorcycle is the latest model.
出典: Tatoeba文番号 118396
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

警官隊はデモ隊と乱闘になった。

英語の訳

  • The police brawled with the demonstrators.
出典: Tatoeba文番号 74965
TatoebaCC BY 2.0 FR

学生達は新政府反対のデモをした。

英語の訳

  • The students demonstrated against the new government.
出典: Tatoeba文番号 184196
TatoebaCC BY 2.0 FR

警官がデモ隊を追いまくっている。

英語の訳

  • The policemen are driving the demonstrators away.
出典: Tatoeba文番号 176391
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あの路面電車は最新モデルなんだよ。

英語の訳

  • That streetcar is the most recent model.
出典: Tatoeba文番号 10333282
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このサングラス、最新モデルなんだ。

英語の訳

  • These sunglasses are the latest model.
出典: Tatoeba文番号 9926879
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

モデルカーをたくさん持ってるんだ。

英語の訳

  • I have many model cars.
  • I have a lot of model cars.
出典: Tatoeba文番号 9014025
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

アーモンド入りのデーツが食べたい。

英語の訳

  • I want to eat some dates with almonds in them.
出典: Tatoeba文番号 8545520
TatoebaCC BY 2.0 FR

警察は街頭デモを阻止しようとした。

英語の訳

  • The police tried to stop the street demonstration.
出典: Tatoeba文番号 176203
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はモデルになる努力をしている。

英語の訳

  • She is making an effort at becoming a model.
出典: Tatoeba文番号 91355
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は有名な画家のモデルになった。

英語の訳

  • She sat for a famous painter.
出典: Tatoeba文番号 86411
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

新モデルとなりスペックが刷新された。

英語の訳

  • It is a new model with improved specifications.
出典: Tatoeba文番号 11035513
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはモデナでバルサミコを買ったよ。

英語の訳

  • Tom bought a bottle of balsamic vinegar in Modena.
出典: Tatoeba文番号 10582932
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

デイモンは私に切手帳を見せてくれた。

英語の訳

  • Damon showed me his stamp album.
出典: Tatoeba文番号 1169632
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのデモには1000人ほどの人が参加した。

英語の訳

  • Nearly a thousand people participated in the demonstration.
出典: Tatoeba文番号 212945
TatoebaCC BY 2.0 FR

何十人という若い人がデモに参加した。

英語の訳

  • Dozens of young people attended the demonstration.
出典: Tatoeba文番号 187402