YOMI読みの道

例文

デパートを含む例文一覧

デパートを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全64件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件デパート
1 / 3次の25件
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

デパートで買った。

英語の訳

  • I bought it at a department store.
出典: Tatoeba文番号 159726
TatoebaCC BY 2.0 FR

このデパートは7時に閉店する。

英語の訳

  • This department store is closed at seven.
出典: Tatoeba文番号 223504
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そのデパートの前に書店がある。

英語の訳

  • There is a bookstore in front of the department store.
  • There's a bookstore in front of that department store.
出典: Tatoeba文番号 212947
TatoebawatCC BY 2.0 FR

デパートで新しい帽子を買った。

英語の訳

  • I got a new hat at the department store.
  • I bought a new hat at the department store.
出典: Tatoeba文番号 202147
TatoebaCC BY 2.0 FR

新しいデパートが来月開店する。

英語の訳

  • The new department store will be opened next month.
出典: Tatoeba文番号 145478
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はデパートへ買い物に行った。

英語の訳

  • He went shopping at a department store.
出典: Tatoeba文番号 111799
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

突然、デパートで火災が発生した。

英語の訳

  • All of a sudden, a fire broke out in the department store.
出典: Tatoeba文番号 10709584
TatoebaandresangeliniCC BY 2.0 FR

桜を見がてらデパートまで歩いた。

英語の訳

  • I walked to the department store while looking at the cherry blossoms.
出典: Tatoeba文番号 6738911
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはデパートへ買い物に行った。

英語の訳

  • Tom went shopping at a department store.
出典: Tatoeba文番号 2852998
TatoebaCC BY 2.0 FR

このデパートは7時に閉められる。

英語の訳

  • This department store is closed at seven.
出典: Tatoeba文番号 223505
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この通りに、デパートってありますか?

英語の訳

  • Is there a department store on this street?
出典: Tatoeba文番号 11841667
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

先月隣の町にデパートができました。

英語の訳

  • Last month, a department store was built in the town nextdoor.
出典: Tatoeba文番号 10899827
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

デパートで新しい洋服を買いました。

英語の訳

  • I bought new clothes at the department store.
出典: Tatoeba文番号 10899740
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そのデパートの前に本屋があります。

英語の訳

  • There is a bookstore in front of the department store.
出典: Tatoeba文番号 1765062
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このデパートは今日は閉まっている。

英語の訳

  • This department store is closed today.
出典: Tatoeba文番号 223503
TatoebaCC BY 2.0 FR

昨日デパートに買い物に行きました。

英語の訳

  • I went to the department store to do some shopping yesterday.
出典: Tatoeba文番号 170081
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の母はデパートに買い物に行った。

英語の訳

  • My mother went shopping at a department store.
出典: Tatoeba文番号 162686
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はあのデパートへ買い物に行った。

英語の訳

  • I went shopping at that department store.
出典: Tatoeba文番号 161588
TatoebaCC BY 2.0 FR

電話でデパートにその本を発注した。

英語の訳

  • I ordered the book from the department store by telephone.
出典: Tatoeba文番号 124720
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女はデパートでタクシーを降りた。

英語の訳

  • She got out of the taxi at the department store.
出典: Tatoeba文番号 92057
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

母はデパートへ買い物に行きました。

英語の訳

  • Mother went shopping at the department store.
  • My mother went to the department store to do some shopping.
出典: Tatoeba文番号 83048
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

普段はあのデパートで服を買うんです。

英語の訳

  • I usually buy my clothes at the department store.
出典: Tatoeba文番号 11356087
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

デパートやスーパーで買い物をします。

英語の訳

  • I shop at department stores and supermarkets.
出典: Tatoeba文番号 10926430
TatoebaCC BY 2.0 FR

いいですよ。プラザデパートの隣です。

英語の訳

  • Sure. It's next to the Plaza Department Store.
出典: Tatoeba文番号 229394
TatoebaCC BY 2.0 FR

デパートはたくさんの物を売っている。

英語の訳

  • Department stores sell numerous things.
出典: Tatoeba文番号 202144