YOMI読みの道

例文

デジタルを含む例文一覧

デジタルを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全11件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 11 件デジタル
1 / 1
TatoebaAg12xCC BY 2.0 FR

彼はデジタルのものを買った。

英語の訳

  • He purchased a digital one.
出典: Tatoeba文番号 6004378
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼ね、デジタルカメラ買ったんだよ。

英語の訳

  • He's bought a digital camera.
出典: Tatoeba文番号 9676396
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

新しいカメラを買うよ、今度はデジタルのを。

英語の訳

  • I'm going to buy a new camera. This time it will be a digital one.
出典: Tatoeba文番号 2394737
TatoebaCC BY 2.0 FR

デジタルコム社のモリス氏より貴社について伺いました。

英語の訳

  • We heard about your company from Mr Morris of Digital Com Company.
出典: Tatoeba文番号 202254
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

父は誕生日のお祝いに、デジタル時計を買ってくれました。

英語の訳

  • My father bought me a digital watch for birthday present.
出典: Tatoeba文番号 84421
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

ついに我がデジタルグルーヴクラブの定款が完成しました。

英語の訳

  • The articles of incorporation have finally been completed for our Digital Groove Club.
出典: Tatoeba文番号 74294
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

検索エンジン「ヤンデクス」はタタール語をもサポートし始めた。

英語の訳

  • The "Yandex" search engine started supporting the Tatar language, too.
出典: Tatoeba文番号 3400985
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

検索エンジン「ヤンデックス」はタタール語のサポートも開始した。

英語の訳

  • The "Yandex" search engine started supporting the Tatar language, too.
出典: Tatoeba文番号 3400988
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

父さんが誕生日のプレゼントにって、デジタル時計を買ってくれたの。

英語の訳

  • My father bought me a digital watch for birthday present.
出典: Tatoeba文番号 9851683
TatoebaCC BY 2.0 FR

その年の流行語はデジタルで、例えばデジタル時計、デジタルマイクロウエーブオーブンとか、デジタルペンであった。

英語の訳

  • That year's buzzword was digital: digital clocks, digital microwave ovens, even digital pens.
出典: Tatoeba文番号 207290
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

インターネットや携帯電話、デジタル化といった技術の進歩は、人々の意識や行動、政治への関心にどのような影響を与えているのだろうか。

英語の訳

  • I wonder what effect technical advances such as the Internet, mobile phones and digitalization technology have on the people's awareness, actions and interest in politics.
出典: Tatoeba文番号 417892