YOMI読みの道

例文

デコを含む例文一覧

デコを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全85件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件デコ
1 / 4次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

実は、コメディなのよ。

英語の訳

  • Actually, it's a comedy.
出典: Tatoeba文番号 10745022
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

コメディものの映画です。

英語の訳

  • It's a comedy movie.
出典: Tatoeba文番号 219080
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はコメディが好きです。

英語の訳

  • I love comedies.
出典: Tatoeba文番号 160752
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

ナタデココを食べたいでしょ?

英語の訳

  • You want to eat nata de coco, right?
出典: Tatoeba文番号 11113639
TatoebanonongCC BY 2.0 FR

ナタデココはありませんよ。

英語の訳

  • We don't have any coconut gel here.
出典: Tatoeba文番号 8547340
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はアコーデオンをひいた。

英語の訳

  • I played the accordion.
出典: Tatoeba文番号 161862
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はディスコ音楽が好きです。

英語の訳

  • I like disco music.
出典: Tatoeba文番号 159472
TatoebanonongCC BY 2.0 FR

ナタデココを食べたいんですよ。

英語の訳

  • I'd like to eat Nata de coco.
出典: Tatoeba文番号 1468730
TatoebaKuddyCC BY 2.0 FR

あなたはそれをデコードできますか?

英語の訳

  • Can you decode it?
出典: Tatoeba文番号 3960131
TatoebaKaedeCC BY 2.0 FR

これが噂のナタ・デ・ココですか。

英語の訳

  • So, this is the nata-de-coco that everyone is talking about.
出典: Tatoeba文番号 218946
TatoebaCC BY 2.0 FR

コンピューターにデータをいれる。

英語の訳

  • I feed data into a computer.
出典: Tatoeba文番号 217271
TatoebaCC BY 2.0 FR

マユコは自分の服をデザインした。

英語の訳

  • Mayuko designed a dress for herself.
  • Mayuko designed her own clothes.
出典: Tatoeba文番号 195199
TatoebaCC BY 2.0 FR

コメディは人を笑わせるものである。

英語の訳

  • Comedy is something that makes you laugh.
出典: Tatoeba文番号 219081
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはモデナでバルサミコを買ったよ。

英語の訳

  • Tom bought a bottle of balsamic vinegar in Modena.
出典: Tatoeba文番号 10582932
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはディスコミュージックが好きだ。

英語の訳

  • Tom likes disco music.
出典: Tatoeba文番号 8662630
TatoebaCC BY 2.0 FR

ディナーはたいがいコーヒーで終わる。

英語の訳

  • Coffee finishes most dinners.
出典: Tatoeba文番号 202470
TatoebaCC BY 2.0 FR

週末にディスコに行くのはどうですか。

英語の訳

  • How about going to a disco this weekend?
出典: Tatoeba文番号 148136
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女はディスコで一晩中、踊り続けた。

英語の訳

  • She kept dancing at the disco all night.
出典: Tatoeba文番号 92094
TatoebachihiroCC BY 2.0 FR

Cannibal Corpseはアメリカのデスメタルバンドです。

英語の訳

  • Cannibal Corpse is an American death metal band.
出典: Tatoeba文番号 4445454
TatoebaCHNOCC BY 2.0 FR

コペンハーゲンはデンマークの首都です。

英語の訳

  • Copenhagen is the capital of Denmark.
出典: Tatoeba文番号 1529777
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

CDはすっかりレコードに取って代わった。

英語の訳

  • Compact discs have entirely taken the place of phonograph records.
出典: Tatoeba文番号 234862
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちはディスコ音楽に合わせて踊った。

英語の訳

  • We danced to the disco music.
  • We danced to disco music.
出典: Tatoeba文番号 166306
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あのデパートで新しいコートを買いたい。

英語の訳

  • I would like to buy a new coat at that department store.
出典: Tatoeba文番号 155750
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

彼女は歌手と言うよりはコメディアンだ。

英語の訳

  • She is not so much a singer as a comedian.
出典: Tatoeba文番号 90816
TatoebaqahwaCC BY 2.0 FR

コメディーはドラマよりも現実生活に近い。

英語の訳

  • Comedy is much closer to real life than drama.
出典: Tatoeba文番号 486816