使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
テーブルを含む例文一覧
テーブルを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全366件25件表示
テーブルにあるこの本、誰の？
英語の訳
- Whose book is that on the table?
- Whose book is this on the table?
出典: Tatoeba文番号 9966273
テーブルの上は片付けたよ。
英語の訳
- I cleared the table.
出典: Tatoeba文番号 9211543
テーブルがぐらぐらするよ。
英語の訳
- The table is wobbling.
出典: Tatoeba文番号 9143074
テーブルがぐらついてるよ。
英語の訳
- The table is wobbly.
- The table is wobbling.
出典: Tatoeba文番号 9143073
このテーブルはおもいです。
英語の訳
- This table is heavy.
出典: Tatoeba文番号 1077619
彼はテーブルに座っている。
英語の訳
- He's sitting at the table.
出典: Tatoeba文番号 347215
このテーブルは傾いている。
英語の訳
- This table is at an angle.
出典: Tatoeba文番号 223532
このテーブルをどけなさい。
英語の訳
- Take this table away.
出典: Tatoeba文番号 223526
テーブルの上には猫がいた。
英語の訳
- On the table there was a cat.
- There was a cat on the table.
- A cat was on the table.
出典: Tatoeba文番号 202400
テーブルの上に花瓶がある。
英語の訳
- There is a vase on the table.
出典: Tatoeba文番号 202394
テーブルの上に本を置くな。
英語の訳
- Don't park your books on the table.
- Don't put books on the table.
- Do not put your books on the table.
出典: Tatoeba文番号 202387
私はテーブルの下に隠れた。
英語の訳
- I hid under the table.
出典: Tatoeba文番号 159468
猫はテーブルの上で眠った。
英語の訳
- The cat slept on the table.
出典: Tatoeba文番号 121971
彼はテーブルに箱を置いた。
英語の訳
- He set the box down on the table.
出典: Tatoeba文番号 111869
テーブルには手紙の山がある。
英語の訳
- There's a pile of letters on the table.
出典: Tatoeba文番号 11488323
このテーブルは6人掛けです。
英語の訳
- This table accommodates six people.
出典: Tatoeba文番号 11385047
テーブルの上を片付けなさい。
英語の訳
- You must clear the table.
出典: Tatoeba文番号 11169181
こちらのテーブルは木製です。
英語の訳
- This table is made of wood.
出典: Tatoeba文番号 10070493
本は全部、テーブルの上にある？
英語の訳
- Are all the books on the table?
出典: Tatoeba文番号 8747234
トムはテーブルに座っていた。
英語の訳
- Tom was sitting at the table.
出典: Tatoeba文番号 8568858
トムはテーブルに座っている。
英語の訳
- Tom is sitting at the table.
出典: Tatoeba文番号 8568856
本はテーブルの上にあります。
英語の訳
- The book is on the table.
出典: Tatoeba文番号 2345986
テーブルを片づけてください。
英語の訳
- Could you please clear the table?
- Please clear the table.
出典: Tatoeba文番号 1487322
テーブルの下には猫がいますか？
英語の訳
- Is there a cat under the table?
- Are there any cats under the table?
出典: Tatoeba文番号 355591
このテーブルは予約済みです。
英語の訳
- This table is reserved.
出典: Tatoeba文番号 223528