YOMI読みの道

例文

テーブルマナーを含む例文一覧

テーブルマナーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 9 件テーブルマナー
1 / 1
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

テーブルマナーは国によって異なる。

英語の訳

  • Table manners vary from one country to another.
出典: Tatoeba文番号 202379
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼のテーブルマナーはひどいものだ。

英語の訳

  • He has atrocious table manners.
出典: Tatoeba文番号 118283
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

誰があの人たちにテーブルマナー教えたのよ。

英語の訳

  • Who taught them table manners?
出典: Tatoeba文番号 10094400
TatoebaKaedeCC BY 2.0 FR

誰が彼らにテーブルマナーを教えたんですか。

英語の訳

  • Who taught them table manners?
出典: Tatoeba文番号 136856
TatoebaKaedeCC BY 2.0 FR

誰が彼女たちにテーブルマナーを教えたんですか。

英語の訳

  • Who taught them table manners?
出典: Tatoeba文番号 136853
TatoebaanhgoshoCC BY 2.0 FR

子供達に正しいテーブルマナーを教えることは重要です。

英語の訳

  • It's important to teach children proper table manners.
出典: Tatoeba文番号 4704142
TatoebaanhgoshoCC BY 2.0 FR

子供達にとって良いテーブルマナーを身につけることは重要です。

英語の訳

  • It's important for children to learn good table manners.
出典: Tatoeba文番号 4704146
TatoebaCC BY 2.0 FR

テーブルマナーがわからないとしても、実際には問題でありません。

英語の訳

  • If I don't know the table manners, it doesn't really matter.
出典: Tatoeba文番号 202380
TatoebaCC BY 2.0 FR

邦夫は自分の下品なテーブルマナーをあらためようとしなかったので、我々はがまんしなければならなかった。

英語の訳

  • We had to put up with Kunio's poor table manners because he refused to change.
出典: Tatoeba文番号 82616