道
読
YOMI読みの道

例文

テレを含む例文一覧

テレを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 18全964件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件テレ
前の25件18 / 39次の25件
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

テレビは見るより直す方が勉強になる。

英語の訳

  • You learn more from trying to repair a TV than from watching one.
出典: Tatoeba文番号 2737847
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

僕はテレビに出る唯一の機会を失った。

英語の訳

  • I lost my only chance to appear on television.
出典: Tatoeba文番号 2335293
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

実質的に全ての家庭にはテレビがある。

英語の訳

  • Practically every family has a TV.
出典: Tatoeba文番号 866807
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

ああ、そうだね。時々テレビで見るよ。

英語の訳

  • Oh, yes. I sometimes see him on TV.
出典: Tatoeba文番号 234763
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたの好きなテレビ番組は何ですか。

英語の訳

  • What is your favorite TV program?
出典: Tatoeba文番号 233315
TatoebaCC BY 2.0 FR

きのう、私はテレビをみて楽しかった。

英語の訳

  • I enjoyed watching TV yesterday.
出典: Tatoeba文番号 225981
TatoebaCC BY 2.0 FR

このテープレコーダーは修理が必要だ。

英語の訳

  • This tape recorder wants repairing.
出典: Tatoeba文番号 223519
TatoebaCC BY 2.0 FR

このテレビがすべてのうちで一番よい。

英語の訳

  • This TV set is the best of all.
出典: Tatoeba文番号 223501
TatoebaCC BY 2.0 FR

ステレオにレコードをかけてください。

英語の訳

  • Put a record on the stereo.
出典: Tatoeba文番号 214601
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

そうですね、テレビを見たりしますね。

英語の訳

  • Well, I watch television.
出典: Tatoeba文番号 213845
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そのころ、うちにはテレビがなかった。

英語の訳

  • We didn't have TV in those days.
出典: Tatoeba文番号 213100
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのテレビコマーシャルの受けがよい。

英語の訳

  • The TV commercial is drawing well.
出典: Tatoeba文番号 212944
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのテレビ番組を見るべきだったのに。

英語の訳

  • You should have seen the program on TV.
  • You should've seen the program on TV.
出典: Tatoeba文番号 212932
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

だめ!宿題をしてからテレビを見なさい。

英語の訳

  • No! After you do your homework, you can watch television.
出典: Tatoeba文番号 203270
TatoebaCC BY 2.0 FR

テレビで盛んに新車の宣伝をしている。

英語の訳

  • The company is promoting a new car on TV.
出典: Tatoeba文番号 202034
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

テレビの音を少し下げてくれませんか。

英語の訳

  • Would you please turn down the TV a little?
  • Could you turn the television down a bit?
出典: Tatoeba文番号 202008
TatoebaCC BY 2.0 FR

テレビは子供に害があると思いますか。

英語の訳

  • Do you think television does children harm?
出典: Tatoeba文番号 201987
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

テレビを見てないで、外で遊びなさい。

英語の訳

  • Play outside instead of watching TV.
出典: Tatoeba文番号 201957
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

テレビを見ないでトランプをしようよ。

英語の訳

  • Let's play cards instead of watching television.
出典: Tatoeba文番号 201955
TatoebaCC BY 2.0 FR

テレビを見ながら新聞を読む人もいる。

英語の訳

  • Some people read the newspaper while watching television.
出典: Tatoeba文番号 201954
TatoebaCC BY 2.0 FR

テレビを見ることは受動的活動である。

英語の訳

  • Watching TV is a passive activity.
出典: Tatoeba文番号 201950
TatoebaCC BY 2.0 FR

テレビを修繕させたら、10000円とられた。

英語の訳

  • It cost me ten thousand yen to have my television set repaired.
出典: Tatoeba文番号 201941
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはいつもテレビを見てばかりいる。

英語の訳

  • Tom is always watching television.
  • Tom is always watching TV.
出典: Tatoeba文番号 200113
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ボビーは7時までテレビを見ていいわ。

英語の訳

  • Bobby may watch TV until 7:00.
出典: Tatoeba文番号 196092
TatoebaCC BY 2.0 FR

今日はどんなテレビ番組がありますか。

英語の訳

  • What sort of television programs are on today?
出典: Tatoeba文番号 171733