使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
テレを含む例文一覧
テレを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 10全964件25件表示
彼は一日中テレビを見ていた。
英語の訳
- He was watching television all day.
出典: Tatoeba文番号 109886
彼は昨夜のテレビに出演した。
英語の訳
- He appeared on television last night.
出典: Tatoeba文番号 106744
夢うつつでテレビを見ていた。
英語の訳
- I was watching TV half sleeping.
出典: Tatoeba文番号 80970
トムと一緒にテレビを見たんだ。
英語の訳
- Tom and I watched TV together.
- I watched TV with Tom.
出典: Tatoeba文番号 12171776
トムがテレビを見たがってるの。
英語の訳
- Tom wants to watch TV.
出典: Tatoeba文番号 12151362
誰？テレビのコンセント抜いたの。
英語の訳
- Who unplugged the TV?
出典: Tatoeba文番号 11394437
うちにはテレビが三台あります。
英語の訳
- We have three televisions in our house.
出典: Tatoeba文番号 10984813
あのテレビは、大きいし高いよ。
英語の訳
- That television set is both big and expensive.
出典: Tatoeba文番号 10758352
テレビを消した方がいいかもね。
英語の訳
- Maybe you should turn off the TV.
出典: Tatoeba文番号 10460420
その映画、テレビでやってたよ。
英語の訳
- That movie was shown on TV.
出典: Tatoeba文番号 10262537
３２インチのテレビが買いたいな。
英語の訳
- I want to buy a 32-inch TV screen.
出典: Tatoeba文番号 10097781
テレビを見る時間は終わりだよ。
英語の訳
- It's time you stopped watching television.
出典: Tatoeba文番号 10014594
トムがね、今夜テレビに出るよ。
英語の訳
- Tom is appearing on TV tonight.
出典: Tatoeba文番号 9769028
コレステロール値が高いんだよ。
英語の訳
- My cholesterol levels are high.
出典: Tatoeba文番号 9684253
私はテレビを見てから就寝した。
英語の訳
- After I watched TV, I went to bed.
出典: Tatoeba文番号 9682331
見て、トムがテレビに出てるよ。
英語の訳
- Look, Tom is on TV.
出典: Tatoeba文番号 9229574
昨日の夜は何のテレビを見てたの？
英語の訳
- What did you watch on television last night?
出典: Tatoeba文番号 9207950
昨日の夜９時って、テレビ見てた？
英語の訳
- Were you watching TV last night at 9:00?
- Were you watching TV last night at nine o'clock?
出典: Tatoeba文番号 8692083
テレビなしでは生きていけない。
英語の訳
- Tom can't live without a TV.
- I can't live without television.
出典: Tatoeba文番号 8616140
トムはほとんどテレビを見ない。
英語の訳
- Tom hardly ever watches TV.
- Tom almost never watches TV.
- Tom hardly ever watches television.
出典: Tatoeba文番号 2700251
今はテレビを見る気分じゃない。
英語の訳
- I don't feel like watching TV now.
- I'm not in the mood to watch TV right now.
- I don't feel like watching TV right now.
出典: Tatoeba文番号 2142078
テレビはあまり見ないのですかね？
英語の訳
- I suppose you don't watch very much television, right?
出典: Tatoeba文番号 2000279
テレビに出たことがありますか。
英語の訳
- Have you ever been on TV?
出典: Tatoeba文番号 1533039
彼はテレビで何度も演じてきた。
英語の訳
- He has acted on TV many times.
出典: Tatoeba文番号 1186917
テレビをつけっぱなしにしないで！
英語の訳
- Don't leave the TV on.
出典: Tatoeba文番号 1070897