使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
テレビを含む例文一覧
テレビを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 13全795件25件表示
もう遅いからテレビを消しなさい。
英語の訳
- As it is late, turn off the TV.
- It's late, so turn off the TV.
出典: Tatoeba文番号 194029
気が散るからテレビを消してくれ。
英語の訳
- Turn off the television. I can't concentrate.
- Turn off the TV. It's distracting.
出典: Tatoeba文番号 183284
君って、いつもテレビを見てるね。
英語の訳
- You are always watching TV.
- You are watching TV all the time.
出典: Tatoeba文番号 177924
昨夜あなたはテレビを見ましたか。
英語の訳
- Did you watch TV last night?
出典: Tatoeba文番号 169693
仕事が終わったらテレビを見よう。
英語の訳
- I will watch TV as soon as I get through my job.
出典: Tatoeba文番号 169184
子供たちにテレビを独占させるな。
英語の訳
- Don't let the children monopolize the television.
出典: Tatoeba文番号 168786
子供はテレビを見るのが好きです。
英語の訳
- Children like watching television.
出典: Tatoeba文番号 168567
私たちはテレビを見て楽しみます。
英語の訳
- We enjoy watching TV.
出典: Tatoeba文番号 166291
私は２時間テレビを見て楽しんだ。
英語の訳
- I enjoyed watching TV for two hours.
出典: Tatoeba文番号 161990
私はテレビでテニスの試合を見た。
英語の訳
- I watched a tennis match on TV.
出典: Tatoeba文番号 159411
私はテレビを見た後で、寝ました。
英語の訳
- After I watched TV, I went to bed.
出典: Tatoeba文番号 159405
私はよくテレビでナイターを見る。
英語の訳
- I often watch night games on TV.
出典: Tatoeba文番号 158661
私は今晩テレビを見るつもりです。
英語の訳
- I am going to watch TV this evening.
- I'm going to watch TV this evening.
出典: Tatoeba文番号 156921
私は勉強する前にテレビを見ます。
英語の訳
- I watch television before I study.
出典: Tatoeba文番号 152892
私達はテレビで野球の試合を見た。
英語の訳
- We watched a baseball game on television.
出典: Tatoeba文番号 151741
寝る前にテレビを消すのを忘れた。
英語の訳
- I forgot to turn off the TV before going to bed.
出典: Tatoeba文番号 145659
当時テレビが各家庭に現れだした。
英語の訳
- Television sets began to appear house by house at that time.
出典: Tatoeba文番号 124082
白黒テレビは、時代遅れになった。
英語の訳
- Black and white television sets have gone out of date.
出典: Tatoeba文番号 121409
彼はテレビゲームを楽しんでいる。
英語の訳
- He is amusing himself by playing video games.
出典: Tatoeba文番号 111798
彼はテレビを見ているはずがない。
英語の訳
- The intention that he is watching a television is nonexistent.
出典: Tatoeba文番号 111790
彼はテレビを見るのに飽きている。
英語の訳
- He is tired of watching television.
出典: Tatoeba文番号 111787
彼は一日中テレビばかり見ていた。
英語の訳
- He did nothing but watch TV all day.
出典: Tatoeba文番号 109888
彼は風呂に入り、テレビをつけた。
英語の訳
- He took a hot bath and turned on the TV.
出典: Tatoeba文番号 100255
彼らはテレビで新製品を広告した。
英語の訳
- They advertised a new product on TV.
出典: Tatoeba文番号 97781
彼らは新型車をテレビで宣伝した。
英語の訳
- They advertised a new car on TV.
出典: Tatoeba文番号 96797