使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声ジョンはテレビを見ている時に突然笑い出した。英語の訳John burst into laughter when he was watching TV.出典: Tatoeba文番号 215376
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR和音声英音声『北の国から』は、北海道富良野市を舞台にしたフジテレビジョン制作のテレビドラマ。英語の訳"From the North Country" is a TV drama produced by Fuji TV and set in Furano in Hokkaido.出典: Tatoeba文番号 74031