YOMI読みの道

例文

テルホを含む例文一覧

テルホを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 8全431件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件テルホ
前の25件8 / 18次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちはローマのホテルに到着した。

英語の訳

  • We arrived at a hotel in Rome.
出典: Tatoeba文番号 166105
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私の叔父はこのホテルの支配人です。

英語の訳

  • My uncle is the manager of this hotel.
出典: Tatoeba文番号 163343
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

私は豪華なホテルでは落ち着かない。

英語の訳

  • I can not feel at home in a luxurious hotel.
出典: Tatoeba文番号 157096
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は昨日そのホテルでベンと会った。

英語の訳

  • I met Ben at the hotel yesterday.
出典: Tatoeba文番号 156812
TatoebaCC BY 2.0 FR

若いころ彼はホテルを経営していた。

英語の訳

  • Earlier in his life, he ran a hotel.
出典: Tatoeba文番号 148851
TatoebaCC BY 2.0 FR

他のホテルを紹介いたしましょうか。

英語の訳

  • May I recommend another hotel?
出典: Tatoeba文番号 138694
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はいいホテルにチェックインした。

英語の訳

  • He checked in at a good hotel.
出典: Tatoeba文番号 114729
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はホテルをたくさん経営している。

英語の訳

  • He runs a lot of hotels.
出典: Tatoeba文番号 110934
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は当分の間近くのホテルに泊まる。

英語の訳

  • For the time being, he's staying at a neighboring hotel.
出典: Tatoeba文番号 101729
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らはホテルを出る事を禁じられた。

英語の訳

  • They were prohibited from leaving the hotel.
出典: Tatoeba文番号 97684
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

彼らは一週間そのホテルに滞在した。

英語の訳

  • They stayed at the hotel for a week.
出典: Tatoeba文番号 97545
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは帝国ホテルに泊まっています。

英語の訳

  • They are stopping at the Empire Hotel.
出典: Tatoeba文番号 96515
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はそのホテルに部屋を予約した。

英語の訳

  • She made reservations for a room at the hotel.
  • She made a reservation for a room at the hotel.
出典: Tatoeba文番号 92567
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は数日間そのホテルに滞在した。

英語の訳

  • She stayed at the hotel for several days.
出典: Tatoeba文番号 88421
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

夜はこのホテルに泊まるつもりです。

英語の訳

  • I'm going to stop at this hotel for the night.
出典: Tatoeba文番号 79712
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

毎日、ホテルで一生懸命働いています。

英語の訳

  • I work hard at a hotel every day.
出典: Tatoeba文番号 12146785
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは私と同じホテルに泊まってるよ。

英語の訳

  • Tom is staying at the same hotel where I'm staying.
出典: Tatoeba文番号 11683104
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ホテルのプールをご利用いただけます。

英語の訳

  • You can use the hotel's swimming pool.
出典: Tatoeba文番号 10903597
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

みんな一緒のホテルに泊まりましょう。

英語の訳

  • Let's all stay at the same hotel.
出典: Tatoeba文番号 9479825
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ボストンにあるホテルで働いてるんだ。

英語の訳

  • I work at a hotel in Boston.
出典: Tatoeba文番号 9232070
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

湖のほとりの小さなホテルに泊まった。

英語の訳

  • I stayed at a small hotel by the lake.
出典: Tatoeba文番号 8603627
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私たちは安いホテルで一晩を過ごした。

英語の訳

  • We spent the night in a cheap hotel.
出典: Tatoeba文番号 1555098
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

グランドホテルまで、行ってください。

英語の訳

  • Could you take me to the Grand Hotel?
  • Please take me to the Grand Hotel.
出典: Tatoeba文番号 225534
TatoebaCC BY 2.0 FR

このホテルの宿泊料金はいくらですか。

英語の訳

  • What are the charges in this hotel?
出典: Tatoeba文番号 223158
TatoebaCC BY 2.0 FR

ヒルサイドホテルに滞在する予定です。

英語の訳

  • I'm planning to stay at the Hillside Hotel.
出典: Tatoeba文番号 197395