使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
テステスを含む例文一覧
テステスを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 12全1,356件25件表示
コレステロール値が高いんだよ。
英語の訳
- My cholesterol levels are high.
出典: Tatoeba文番号 9684253
トムもテニスを教えてくれたよ。
英語の訳
- Tom was the one who taught me how to play tennis.
出典: Tatoeba文番号 9540567
テニスクラブに入ってるんです。
英語の訳
- I'm in the tennis club.
出典: Tatoeba文番号 9363982
これはすごいシステムだと思う。
英語の訳
- I think this is a great system.
出典: Tatoeba文番号 9039529
トムはスパゲッティが好きですか？
英語の訳
- Does Tom like spaghetti?
出典: Tatoeba文番号 8826578
トムは詩的でロマンティストだ。
英語の訳
- Tom is poetic and romantic.
出典: Tatoeba文番号 7217931
明日のテスト何点くらい取れそう？
英語の訳
- What do you think you'll score on tomorrow's test?
- What do you think you'll get on tomorrow's test?
出典: Tatoeba文番号 3210198
昨日、僕は太郎とテニスをした。
英語の訳
- Yesterday I played tennis with Taro.
出典: Tatoeba文番号 2730988
私は簡単にヒステリックになる。
英語の訳
- I get hysterical easily.
出典: Tatoeba文番号 2242471
１６歳の時、初めてテニスをした。
英語の訳
- When I was sixteen, I played tennis for the first time.
出典: Tatoeba文番号 235933
アキラは上手なテニス選手です。
英語の訳
- Akira is a good tennis player.
出典: Tatoeba文番号 234513
あのテレビニュースはいかがです？
英語の訳
- How do you like that TV news program?
出典: Tatoeba文番号 231300
きのう私は太郎とテニスをした。
英語の訳
- I played tennis with Taro yesterday.
出典: Tatoeba文番号 225954
このテストには落とし穴がある。
英語の訳
- This test has a catch.
出典: Tatoeba文番号 223507
コレステロール値が高いのです。
英語の訳
- My cholesterol is high.
出典: Tatoeba文番号 218793
スティーブは誰からも愛された。
英語の訳
- Steve was loved by all.
出典: Tatoeba文番号 214631
ステーキは私の好きな料理です。
英語の訳
- Steak is my favorite dish.
出典: Tatoeba文番号 214617
ステレオの音が大きすぎますよ。
英語の訳
- Turn down the stereo.
出典: Tatoeba文番号 214600
そのステーキはよく焼けている。
英語の訳
- The steak is well done.
出典: Tatoeba文番号 213011
テキサスは日本のほぼ二倍ある。
英語の訳
- Texas is nearly twice as large as Japan.
出典: Tatoeba文番号 202364
テニスのラケットを固く握った。
英語の訳
- He gripped the tennis racket tightly.
出典: Tatoeba文番号 202198
テニスをするのが彼の趣味です。
英語の訳
- Playing tennis is his hobby.
出典: Tatoeba文番号 202169
テニスをするのはとても面白い。
英語の訳
- Playing tennis is a lot of fun.
出典: Tatoeba文番号 202167
テニスをするのはよしましょう。
英語の訳
- Let's not play tennis.
出典: Tatoeba文番号 202166
後でテニスの練習があるんだよ。
英語の訳
- I have tennis practice later.
出典: Tatoeba文番号 174352