使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
チーを含む例文一覧
チーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 21全1,274件25件表示
そのチーズは羊の乳から作られています。
英語の訳
- That cheese is made from sheep's milk.
出典: Tatoeba文番号 212979
そのチームはすぐに計画を進めるだろう。
英語の訳
- The team will go ahead with the plan soon.
出典: Tatoeba文番号 212975
その人たちは同じチームに所属している。
英語の訳
- The people are on the team.
出典: Tatoeba文番号 208781
チーズの棚はどちらの方向にありますか。
英語の訳
- Which way is the cheese shelf?
出典: Tatoeba文番号 203042
チューリップは、私たちの県の県花です。
英語の訳
- Tulips are our prefecture's official flower.
出典: Tatoeba文番号 202943
チョコレートはココアの豆から作られる。
英語の訳
- Chocolate is made from cocoa beans.
出典: Tatoeba文番号 202874
チョコレートをもう少しおねがいします。
英語の訳
- Please give me a little more chocolate.
- A bit more chocolate please.
出典: Tatoeba文番号 202872
テッドはその野球チームの２番手選手だ。
英語の訳
- Ted is the second pitcher on the baseball team.
出典: Tatoeba文番号 202228
どちらのチームが試合に勝ったんですか。
英語の訳
- Which team won the game?
出典: Tatoeba文番号 200769
どちらのチームが試合に勝つでしょうか。
英語の訳
- Which team will win the game?
出典: Tatoeba文番号 200768
トラベラーズチェックは持ってねーのか。
英語の訳
- Do you have any travelers' checks?
出典: Tatoeba文番号 199727
よいコーチがこのチームを指導している。
英語の訳
- A good coach trains this team.
出典: Tatoeba文番号 192923
リチャードは好きでない人にも公平です。
英語の訳
- Richard is fair, even to people he does not like.
出典: Tatoeba文番号 192518
英語のスピーチをしたことがありますか。
英語の訳
- Did you ever make a speech in English?
出典: Tatoeba文番号 189191
我々のチームは強力なライバルと競った。
英語の訳
- Our team competed with a powerful rival.
出典: Tatoeba文番号 186322
牛乳は加工されてバターやチーズになる。
英語の訳
- Milk is made into butter and cheese.
出典: Tatoeba文番号 182276
原子力について２つのチームが討論した。
英語の訳
- The two teams debated on the issue of nuclear power.
出典: Tatoeba文番号 175000
高校ではサッカーチームに入っています。
英語の訳
- I am on our high school soccer team.
出典: Tatoeba文番号 173213
私たちのチームが勝つのは確かだと思う。
英語の訳
- I think it certain that our team will win.
出典: Tatoeba文番号 167102
私たちは彼をチームの主将に選びました。
英語の訳
- We elected him captain of our team.
出典: Tatoeba文番号 165250
私のお気に入りの味はチョコレートです。
英語の訳
- My favorite flavor is chocolate.
出典: Tatoeba文番号 164237
私はそのチームに含まれているのですか。
英語の訳
- Am I included in the team?
出典: Tatoeba文番号 160371
私はフットボールチームに入っています。
英語の訳
- I'm on the football team.
出典: Tatoeba文番号 159015
私は昨日、結婚式でスピーチをしました。
英語の訳
- I gave a speech at the wedding yesterday.
出典: Tatoeba文番号 156826
新聞をポーチに投げて置いてくれたまえ。
英語の訳
- Pitch the newspaper onto the porch.
出典: Tatoeba文番号 145123