使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
チームを含む例文一覧
チームを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全448件25件表示
トムはチャーハンを食べた。
英語の訳
- Tom ate fried rice.
出典: Tatoeba文番号 8613602
２チームは決勝戦で競った。
英語の訳
- The two teams competed in the final game.
出典: Tatoeba文番号 235553
クリームチーズ取ってくれる？
英語の訳
- Would you pass me the cream cheese, please?
出典: Tatoeba文番号 225527
どのチームが勝つだろうか。
英語の訳
- Which team will win?
出典: Tatoeba文番号 200386
どのチームのファンですか。
英語の訳
- Which is your favorite team?
- Which team are you a fan of?
出典: Tatoeba文番号 200385
我がチームは全敗を喫した。
英語の訳
- Our team lost all its games.
- Our team lost all of its games.
出典: Tatoeba文番号 186447
我々のチームは勝っている。
英語の訳
- Our team is winning.
出典: Tatoeba文番号 186320
私たちのチームは大勝した。
英語の訳
- Our team gained a great victory.
出典: Tatoeba文番号 167098
私は野球チームの一員です。
英語の訳
- I am a member of the baseball team.
- I'm a member of the baseball team.
出典: Tatoeba文番号 152542
私達のチームはよくやった。
英語の訳
- Our team did very well.
出典: Tatoeba文番号 151999
私達のチームは守備が良い。
英語の訳
- Our football team has a good defense.
出典: Tatoeba文番号 151998
相手チームと首位を分けた。
英語の訳
- We tied with the other team for first place.
出典: Tatoeba文番号 140456
彼は我がチームを侮辱した。
英語の訳
- He insulted our team.
出典: Tatoeba文番号 109165
トムはテニスのコーチなんだ。
英語の訳
- Tom is a tennis coach.
出典: Tatoeba文番号 11956767
バスケはチームスポーツです。
英語の訳
- Basketball is a team sport.
出典: Tatoeba文番号 11529708
トムは、チーム全員が嫌いだ。
英語の訳
- Tom doesn't like anyone on his team.
出典: Tatoeba文番号 11124488
トムはメアリーよりリッチよ。
英語の訳
- Tom is richer than Mary.
出典: Tatoeba文番号 10191880
トムはシチューを作ってます。
英語の訳
- Tom is making stew.
出典: Tatoeba文番号 9392413
今もそのチームに所属してるの？
英語の訳
- Are you still on the team?
出典: Tatoeba文番号 8801704
トムはポーチに出てると思う。
英語の訳
- I think that Tom is out on the porch.
- I think Tom is out on the porch.
出典: Tatoeba文番号 8761910
トムだってチームの一員だよ。
英語の訳
- Tom is part of the team, too.
出典: Tatoeba文番号 8607048
トムはチーズが好きじゃない。
英語の訳
- Tom doesn't like cheese.
出典: Tatoeba文番号 8569710
彼はけがでチームから外れた。
英語の訳
- He was dropped from the team because of an injury.
- He was taken off the team because of his injury.
出典: Tatoeba文番号 7956557
彼はチューインガムを噛んだ。
英語の訳
- He bit into the chewing gum.
出典: Tatoeba文番号 5373521
あのチームはいつも最下位だ。
英語の訳
- That team is always in the cellar.
出典: Tatoeba文番号 231307