使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
チンを含む例文一覧
チンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 7全986件25件表示
トム！サンドイッチ持ってきて。
英語の訳
- Tom! Bring me a sandwich.
出典: Tatoeba文番号 9868517
もう一度チャンスをください。
英語の訳
- Please give me another chance.
- Please give me one more chance.
出典: Tatoeba文番号 9687097
これってね、チャンスだよね。
英語の訳
- This is our chance.
出典: Tatoeba文番号 9177251
ハンカチを落とされましたよ。
英語の訳
- You dropped your handkerchief.
出典: Tatoeba文番号 9086586
トムにサンドイッチ作ってるの？
英語の訳
- Are you making Tom a sandwich?
- Are you making a sandwich for Tom?
出典: Tatoeba文番号 8754837
なんでチェーンソーが必要なの？
英語の訳
- Why do you need a chainsaw?
出典: Tatoeba文番号 7468248
彼はチューインガムを噛んだ。
英語の訳
- He bit into the chewing gum.
出典: Tatoeba文番号 5373521
ランチの予約をしたのですが。
英語の訳
- I have a reservation for lunch.
出典: Tatoeba文番号 3451317
トムはハンカチで額を拭った。
英語の訳
- Tom wiped his forehead with a handkerchief.
- Tom mopped his brow with a handkerchief.
出典: Tatoeba文番号 2980787
もう一回チャンスをあげよう。
英語の訳
- I'm going to give you one more chance.
- I'll give you one more chance.
- I'll give you another chance.
出典: Tatoeba文番号 2510800
寮には共用のキッチンがある。
英語の訳
- There is a communal kitchen in the dormitory.
出典: Tatoeba文番号 2353593
トムは指をパチンと鳴らした。
英語の訳
- Tom snapped his fingers.
出典: Tatoeba文番号 2110005
私はベンチに腰掛けて待った。
英語の訳
- I sat waiting on the bench.
出典: Tatoeba文番号 1418128
１メートルは１００センチである。
英語の訳
- A metre is 100 centimetres.
- A meter is 100 centimeters.
- A metre is a hundred centimetres.
出典: Tatoeba文番号 235822
お願いだ！俺にチャンスをくれ。
英語の訳
- Come on! Give me a chance.
出典: Tatoeba文番号 227352
このハンカチはいくらですか。
英語の訳
- How much is this handkerchief?
出典: Tatoeba文番号 223306
チェックインしたいのですが。
英語の訳
- I'd like to check in, please.
出典: Tatoeba文番号 203008
チェックインをお願いします。
英語の訳
- Check in, please.
- I'd like to check in.
出典: Tatoeba文番号 203004
どうしてベンチを赤く塗ったの？
英語の訳
- Why did you paint the bench red?
出典: Tatoeba文番号 201519
私のパンチで彼はよろめいた。
英語の訳
- My punch sent him reeling.
出典: Tatoeba文番号 164130
私はその板をインチで計った。
英語の訳
- I measured the board in inches.
出典: Tatoeba文番号 159908
私はチャンピオンと対戦した。
英語の訳
- I played against the champion.
出典: Tatoeba文番号 159515
彼はベンチに横たわっている。
英語の訳
- He is lying on the bench.
出典: Tatoeba文番号 111007
彼はまだベンチに座っている。
英語の訳
- He is still sitting on the bench.
出典: Tatoeba文番号 110846
彼は今年３センチ背が伸びた。
英語の訳
- He has grown three centimeters this year.
出典: Tatoeba文番号 107062