使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
チンを含む例文一覧
チンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全986件25件表示
ジョンはチェスが好きだ。
英語の訳
- John likes chess.
出典: Tatoeba文番号 215381
ジョンはチェスが得意だ。
英語の訳
- John is good at chess.
出典: Tatoeba文番号 215379
チェックインできますか。
英語の訳
- Can I check in now?
- Can I check in?
出典: Tatoeba文番号 203006
テニスにチャレンジすれば？
英語の訳
- Why don't you give tennis a try?
出典: Tatoeba文番号 202203
もう一度チャンスをくれ。
英語の訳
- Give me a second chance.
- Give me another chance.
- Give me one more chance.
出典: Tatoeba文番号 194317
何のサンドイッチが欲しい？
英語の訳
- What kind of sandwich do you want?
出典: Tatoeba文番号 187724
彼にチャンスを与えてやれ！
英語の訳
- Give him a break!
出典: Tatoeba文番号 119057
彼はベンチに座っていた。
英語の訳
- He was sitting on a bench.
出典: Tatoeba文番号 111003
私のチャンネルへようこそ。
英語の訳
- Welcome to my channel.
出典: Tatoeba文番号 13259041
ワインとチーズはよく合う。
英語の訳
- Wine and cheese go together well.
出典: Tatoeba文番号 13028743
友達とランチを食べたんだ。
英語の訳
- I ate lunch with my friends.
- I had lunch with a friend.
出典: Tatoeba文番号 12836786
サンドイッチ、ちょうだい。
英語の訳
- Give me a sandwich.
出典: Tatoeba文番号 12725705
僕はサンドイッチがいいな。
英語の訳
- I want a sandwich.
出典: Tatoeba文番号 11990847
イメチェンすることにした。
英語の訳
- I decided to change my image.
出典: Tatoeba文番号 11879051
いかれポンチと会ってきた。
英語の訳
- I met a crazy person.
出典: Tatoeba文番号 11870539
ポーチにスカンクがいます。
英語の訳
- There's a skunk on the porch.
出典: Tatoeba文番号 11561754
すぐにチャンネルを回した。
英語の訳
- I immediately changed the channel.
出典: Tatoeba文番号 11043036
これはインチキじゃないよ。
英語の訳
- This is not cheating.
- This is not trickery.
- This is not a sham.
出典: Tatoeba文番号 10550157
今日のランチはピザにしない？
英語の訳
- Why don't we eat pizza for lunch today?
- How about pizza for lunch today?
- Would you like to have pizza for lunch today?
出典: Tatoeba文番号 10142491
最後のチャンスをください。
英語の訳
- Please give me one last chance.
出典: Tatoeba文番号 10125641
今日のランチは俺が出すよ。
英語の訳
- I'll pay for your lunch today.
出典: Tatoeba文番号 10066685
トムはキッチンじゃないよね？
英語の訳
- Tom isn't in the kitchen, is he?
出典: Tatoeba文番号 9141519
トムってロマンチックだよね？
英語の訳
- Tom is romantic, isn't he?
出典: Tatoeba文番号 9096282
まだチャンスがあるってこと？
英語の訳
- Are you saying there's still a chance?
出典: Tatoeba文番号 8823040
ランチ食べに出かけてくる。
英語の訳
- I'm going out for lunch.
出典: Tatoeba文番号 8736609