使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
チクチクを含む例文一覧
チクチクを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全333件25件表示
例文 25 件チクチク
1 / 14次の25件
チェックメイト！
英語の訳
- Checkmate!
出典: Tatoeba文番号 12353871
口チャックして。
英語の訳
- Zip your lip.
- Zip your lips.
出典: Tatoeba文番号 8569874
ワクチンを受けるの？
英語の訳
- Will you get vaccinated?
出典: Tatoeba文番号 10191368
今チェックしたよ。
英語の訳
- I just checked.
出典: Tatoeba文番号 9414486
イチジクは体にいい。
英語の訳
- Figs are healthy.
出典: Tatoeba文番号 11570863
君も僕と同じクチかい？
英語の訳
- Are you just like me?
出典: Tatoeba文番号 9614274
イチジクの葉は大きい。
英語の訳
- Fig trees have big leaves.
出典: Tatoeba文番号 11706856
イチジクは健康にいい。
英語の訳
- Figs are healthy.
出典: Tatoeba文番号 11570862
このイチジク、新鮮ね。
英語の訳
- This fig is fresh, isn't it.
出典: Tatoeba文番号 11563808
チョークを手に取った。
英語の訳
- He picked up a piece of chalk.
出典: Tatoeba文番号 11252703
チェックしてください。
英語の訳
- Check, please.
- Check it, please.
出典: Tatoeba文番号 10191650
ワクチンを接種しますか？
英語の訳
- Will you get vaccinated?
出典: Tatoeba文番号 10191367
イチジクが大好きなの。
英語の訳
- I love figs.
出典: Tatoeba文番号 10017197
ヒッチハイクは嫌だな。
英語の訳
- I don't like hitchhiking.
出典: Tatoeba文番号 9032646
トムはクリスチャンなの？
英語の訳
- Is Tom a Christian?
出典: Tatoeba文番号 8746138
ボディチェックが嫌い。
英語の訳
- I don't like frisk searches.
出典: Tatoeba文番号 406169
あとでチェックしよう。
英語の訳
- Let's check it later.
出典: Tatoeba文番号 234315
チョークを一本下さい。
英語の訳
- Give me a piece of chalk.
出典: Tatoeba文番号 202877
左目がチクチクします。
英語の訳
- I have a prickling sensation in my left eye.
出典: Tatoeba文番号 170907
ダークチョコが好きです。
英語の訳
- I like dark chocolate.
出典: Tatoeba文番号 12957091
マイクのスイッチ入れて。
英語の訳
- Turn on the microphone.
出典: Tatoeba文番号 11795624
ダークチョコレートは好き？
英語の訳
- Do you like dark chocolate?
出典: Tatoeba文番号 11633865
ちょっとおバカチックね。
英語の訳
- It sounds a bit goofy.
出典: Tatoeba文番号 11603771
チャックが開いてますよ。
英語の訳
- Your zipper is open.
- Your zipper's open.
- Your fly's down.
出典: Tatoeba文番号 10541599
チャックが、動かないよ。
英語の訳
- My zipper is stuck.
出典: Tatoeba文番号 10212603
チクチクの語句ページに戻る
1 / 14次の25件