YOMI読みの道

例文

チェックアウトを含む例文一覧

チェックアウトを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全17件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 17 件チェックアウト
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はチェックアウトします。

英語の訳

  • I'm checking out.
出典: Tatoeba文番号 159519
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

チェックアウトって、何時なの?

英語の訳

  • When is checkout time?
  • What time is check out?
出典: Tatoeba文番号 11813438
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

チェックアウトお願いします。

英語の訳

  • I'd like to check out.
出典: Tatoeba文番号 2666710
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

8時にチェックアウトします。

英語の訳

  • I'm going to check out at eight.
出典: Tatoeba文番号 234938
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

チェックアウトは何時ですか。

英語の訳

  • When is checkout time?
出典: Tatoeba文番号 203009
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

チェックアウトしたいのですが。

英語の訳

  • I'd like to check out.
出典: Tatoeba文番号 203011
TatoebaCC BY 2.0 FR

明朝6時にチェックアウトをしたい。

英語の訳

  • I want to check out at 6 tomorrow morning.
出典: Tatoeba文番号 80682
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたのチェックアウトはいつですか。

英語の訳

  • When do you plan to check out?
出典: Tatoeba文番号 233503
TatoebaCC BY 2.0 FR

チェックアウト・タイムは何時ですか。

英語の訳

  • What time do we have to check out?
出典: Tatoeba文番号 203014
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今すぐチェックアウトしたいのですが。

英語の訳

  • I'd like to check out right now.
出典: Tatoeba文番号 172830
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

明日の朝チェックアウトしたいのですが。

英語の訳

  • I'd like to check out tomorrow morning.
出典: Tatoeba文番号 80527
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

何時にチェックアウトしなければならないの?

英語の訳

  • When should we check out?
出典: Tatoeba文番号 187450
TatoebaCC BY 2.0 FR

チェックアウトしたいので、会計をおねがいします。

英語の訳

  • I'd like to check out. Do you have my bill?
出典: Tatoeba文番号 203012
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

チェックアウトのときにまとめて清算してください。

英語の訳

  • Put everything on my tab. I'll settle it when I check out.
出典: Tatoeba文番号 203010
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女がホテルのチェックアウトしたのって、何時だった?

英語の訳

  • What time did she check out of the hotel?
出典: Tatoeba文番号 10066642
TatoebaCC BY 2.0 FR

チェックアウトしたいので、ベルボーイをよんでください。

英語の訳

  • I'd like to check out. Could you call the bellboy?
出典: Tatoeba文番号 203013
TatoebaCC BY 2.0 FR

このホテルでは9時までにチェックアウトしなければならない。

英語の訳

  • In this hotel, you have to check out by nine o'clock.
出典: Tatoeba文番号 223167