YOMI読みの道

例文

ダンサーを含む例文一覧

ダンサーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全35件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ダンサー
1 / 2次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはダンサーなんだ。

英語の訳

  • Tom is a dancer.
出典: Tatoeba文番号 11508668
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムは良いダンサーですか?

英語の訳

  • Is Tom a good dancer?
出典: Tatoeba文番号 7850609
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはプロのダンサーだ。

英語の訳

  • Tom is a professional dancer.
出典: Tatoeba文番号 2690782
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

サーバーがダウンしてるんだ。

英語の訳

  • The servers are down.
出典: Tatoeba文番号 11459460
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

葵さんは優れたダンサーです。

英語の訳

  • Aoi is a good dancer.
出典: Tatoeba文番号 191506
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

サーバーがダウンしていました。

英語の訳

  • The server was down.
出典: Tatoeba文番号 216897
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

葵さんはダンサーになりました。

英語の訳

  • Aoi became a dancer.
出典: Tatoeba文番号 191512
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

僕はあんまりいいダンサーではない。

英語の訳

  • I'm not a very good dancer.
出典: Tatoeba文番号 7977653
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

リンダのコンサートはどうでしたか。

英語の訳

  • How did you like Linda's concert?
出典: Tatoeba文番号 192442
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はバレエダンサーになりたいんです。

英語の訳

  • I want to become a ballet dancer.
出典: Tatoeba文番号 8876990
TatoebaCC BY 2.0 FR

ダンサーの優美な舞は観衆を魅了した。

英語の訳

  • The dancer's graceful action charmed the audience.
出典: Tatoeba文番号 203085
TatoebaCC BY 2.0 FR

葵さんは何と優れたダンサーでしょう。

英語の訳

  • What a good dancer Aoi is!
出典: Tatoeba文番号 191509
TatoebaCC BY 2.0 FR

ダンサーの1つ1つの動きは完璧だった。

英語の訳

  • Each movement of the dancer was perfect.
出典: Tatoeba文番号 203086
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

アップルサイダーとシャンパン、どっちが好き?

英語の訳

  • Which do you like better? Apple cider, or champagne?
  • Which do you like better, apple cider, or champagne?
出典: Tatoeba文番号 11149289
TatoebaCC BY 2.0 FR

葵さんはなんて優れたダンサーなのでしょう。

英語の訳

  • Aoi is a very good dancer.
出典: Tatoeba文番号 191510
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の大望はバレーダンサーになることです。

英語の訳

  • Her ambition is to be a ballet dancer.
出典: Tatoeba文番号 94144
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はサラダとロールパンと一緒に鶏肉を食べた。

英語の訳

  • He ate chicken, along with salad and rolls.
出典: Tatoeba文番号 113627
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はバレエダンサーとして生計を立てている。

英語の訳

  • She earns her living as a ballet dancer.
出典: Tatoeba文番号 91713
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

リナックスをサポートしているベンダーもいます。

英語の訳

  • There are also vendors who support Linux.
出典: Tatoeba文番号 464107
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

政治家が、インサイダー取引を包み隠そうとした。

英語の訳

  • The politician tried to cover up the insider trading.
出典: Tatoeba文番号 143192
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

サーバーがダウンしてて、メールチェックできない。

英語の訳

  • I can't check my mail. The server is down.
出典: Tatoeba文番号 216896
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

インサイダー取引に当たる疑いが濃厚になってきた。

英語の訳

  • Suspicion that this amounts to insider trading has strengthened.
出典: Tatoeba文番号 76853
TatoebaCC BY 2.0 FR

そんなに気品のあるダンサーはめったに見たことがない。

英語の訳

  • Rarely have I met such a graceful dancer.
出典: Tatoeba文番号 204284
TatoebaCC BY 2.0 FR

ダンサーたちはラテン音楽の曲目の間、実に活気づいた。

英語の訳

  • The dancers really came to life during the Latin numbers.
出典: Tatoeba文番号 203088
TatoebaCC BY 2.0 FR

ダンサーたちは楽団の音楽にあわせてステップを踏んだ。

英語の訳

  • The dancers timed their steps to the music of the band.
出典: Tatoeba文番号 203087