使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ダルを含む例文一覧
ダルを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全217件25件表示
例文 25 件ダル
1 / 9次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
サンダルを買った。
英語の訳
- I bought a pair of sandals.
- I bought sandals.
出典: Tatoeba文番号 9029275
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
フォルダーは空です。
英語の訳
- The folder is empty.
出典: Tatoeba文番号 12574565
TatoebaCC BY 2.0 FR
ダイヤル直通ですか。
英語の訳
- Can I dial directly?
出典: Tatoeba文番号 203867
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
サンダルを買ったんだ。
英語の訳
- I bought a pair of sandals.
- I bought sandals.
出典: Tatoeba文番号 11940210
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ダブルにしてください。
英語の訳
- A double, please.
出典: Tatoeba文番号 203364
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
アムステルダムって凄いね！
英語の訳
- Amsterdam is amazing!
出典: Tatoeba文番号 8899214
TatoebaCC BY 2.0 FR
直接ダイヤルできますか。
英語の訳
- Can I dial direct?
出典: Tatoeba文番号 125744
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は金でメダルを作った。
英語の訳
- He made a medal of gold.
出典: Tatoeba文番号 108242
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
フルーツサラダが食べたいな。
英語の訳
- I would like to eat a fruit salad.
出典: Tatoeba文番号 12829821
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
その映画はアダルト指定だよ。
英語の訳
- The movie is X-rated.
出典: Tatoeba文番号 9961182
TatoebanihonokageCC BY 2.0 FR
アムステルダムは凄いんだよ。
英語の訳
- Amsterdam is amazing!
出典: Tatoeba文番号 2213478
TatoebaCC BY 2.0 FR
サラダオイルが残っていない。
英語の訳
- There's no salad oil left.
出典: Tatoeba文番号 216699
TatoebaCC BY 2.0 FR
委員会は彼にメダルを授けた。
英語の訳
- The committee bestowed a medal on him.
出典: Tatoeba文番号 191083
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
ダニエルさんが良い職を得た。
英語の訳
- Daniel got a good job.
出典: Tatoeba文番号 77871
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
迷惑メールフォルダを見てみて。
英語の訳
- Check your spam folder.
出典: Tatoeba文番号 11878802
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
初めて金メダルを手にしました。
英語の訳
- I won my first gold medal.
出典: Tatoeba文番号 11198462
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
スパムフォルダを確認してみて。
英語の訳
- Look in your spam folder.
出典: Tatoeba文番号 8831686
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR
クラッチペダル、壊しちゃった。
英語の訳
- I broke the clutch.
出典: Tatoeba文番号 2975950
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR
これらのダンボールは壊れ易い。
英語の訳
- These boxes are fragile.
- The cardboard boxes are fragile.
出典: Tatoeba文番号 1334922
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
旅行で記念メダルを買いました。
英語の訳
- I bought a commemorative medal on my trip.
出典: Tatoeba文番号 1331035
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ダブルルームをおねがいします。
英語の訳
- I'd like a double room.
出典: Tatoeba文番号 203362
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
ダブルルームを予約しています。
英語の訳
- I've reserved a double.
出典: Tatoeba文番号 203361
TatoebardgscratchCC BY 2.0 FR
最新のゼルダをプレイしましたか?
英語の訳
- Have you played the latest Zelda?
出典: Tatoeba文番号 12895329
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
火曜にロッテルダムに着きました。
英語の訳
- We arrived in Rotterdam on Tuesday.
出典: Tatoeba文番号 11571101
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼とお揃いのサンダルを買ったの。
英語の訳
- I bought a pair of sandals that match him.
出典: Tatoeba文番号 9029276
ダルの語句ページに戻る
1 / 9次の25件