使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ダブを含む例文一覧
ダブを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全41件25件表示
例文 25 件ダブ
1 / 2次の25件
ダブルにしてください。
英語の訳
- A double, please.
出典: Tatoeba文番号 203364
YouTubeがダウンしてるんだよ。
英語の訳
- YouTube is down.
出典: Tatoeba文番号 9286167
ダブリンは素晴らしい街ですよ。
英語の訳
- Dublin is a wonderful town.
出典: Tatoeba文番号 11609787
２つの画像がダブってしまった。
英語の訳
- Two pictures were doubled.
- Two pictures overlapped.
出典: Tatoeba文番号 235543
ダブルルームをおねがいします。
英語の訳
- I'd like a double room.
出典: Tatoeba文番号 203362
ダブルルームを予約しています。
英語の訳
- I've reserved a double.
出典: Tatoeba文番号 203361
アダムをそそのかしたのはイブだ。
英語の訳
- It is Eve that sets Adam on.
出典: Tatoeba文番号 234369
ダブリンはアイルランドにあります。
英語の訳
- Dublin is in Ireland.
- Dublin is located in Ireland.
出典: Tatoeba文番号 8935231
ダブルのバスつきの部屋がいいです。
英語の訳
- I'd like a double with a bath.
出典: Tatoeba文番号 203363
空いているのはダブルの部屋だけだ。
英語の訳
- The only room available is a double.
出典: Tatoeba文番号 179497
ダブルコーテーションが抜けてたんだ。
英語の訳
- Double quotation marks were missing.
出典: Tatoeba文番号 10075878
彼女はブライダル関係の仕事をしている。
英語の訳
- She does bridal work.
出典: Tatoeba文番号 8244352
祭日が日曜にダブると月曜が休みになる。
英語の訳
- When a holiday falls on Sunday, we have an extra holiday on Monday.
出典: Tatoeba文番号 170291
私はダイブがとても親切だから好きです。
英語の訳
- I like Dave because he is very kind.
出典: Tatoeba文番号 159615
ボブとメアリーはリコーダーを演奏します。
英語の訳
- Bob and Mary play the recorder.
出典: Tatoeba文番号 196073
ブログてのはやっぱり分野を絞らんとダメよ。
英語の訳
- What use is a blog without a particular focus.
出典: Tatoeba文番号 1619748
シングルになさいますか、ダブルにしますか。
英語の訳
- Would you like a single or a double?
出典: Tatoeba文番号 215169
釈迦はブッダガヤの菩提樹の下で悟りを開いた。
英語の訳
- The Buddha became enlightened under a Bo tree in Bodh Gaya.
出典: Tatoeba文番号 2696623
シングルルーム、それともダブルルームですか。
英語の訳
- Single or double room?
出典: Tatoeba文番号 1034593
このダンスクラブはだんだんよくなっていくね。
英語の訳
- This dance club is really going places.
出典: Tatoeba文番号 223565
テープレコーダーはテーブルの上に置いてあった。
英語の訳
- The tape recorder was lying on the table.
- The tape recorder was on the table.
- There was a tape recorder on the table.
出典: Tatoeba文番号 202372
カナダのお客様に居酒屋料理をサーブしています。
英語の訳
- I serve pub food to Canadian customers.
出典: Tatoeba文番号 75100
僕はダブルスのトーナメントでブレンドンと組んだ。
英語の訳
- I teamed up with Brendon for the doubles tournament.
出典: Tatoeba文番号 82055
今、キーボードがダブって見えるぐらい酔ってます。
英語の訳
- I'm so drunk now that I'm seeing two keyboards.
出典: Tatoeba文番号 74635
お風呂がある、ダブルの部屋をお願いしたいのですが。
英語の訳
- We'd like a double room with bath.
出典: Tatoeba文番号 8989854
ダブの語句ページに戻る
1 / 2次の25件