使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ダサいを含む例文一覧
ダサいを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全70件25件表示
例文 25 件ダサい
1 / 3次の25件
サラダ、美味しい？
英語の訳
- Is the salad tasty?
出典: Tatoeba文番号 12144435
これはダサいよ。
英語の訳
- This is lame.
- That's wack.
出典: Tatoeba文番号 10628766
サイダーをください。
英語の訳
- I'd like some cider, please.
出典: Tatoeba文番号 216855
サラダはいかがですか。
英語の訳
- Would you like some salad?
出典: Tatoeba文番号 1144140
サラダをもう少しいかが？
英語の訳
- Would you like some more salad?
- Would you like a little more salad?
出典: Tatoeba文番号 216696
トムは良いダンサーですか？
英語の訳
- Is Tom a good dancer?
出典: Tatoeba文番号 7850609
そのスニーカーはダサいよ。
英語の訳
- Those sneakers are ugly.
出典: Tatoeba文番号 9962223
本当にこのサラダ美味しい。
英語の訳
- This salad is really good.
出典: Tatoeba文番号 7577119
サラダのお味はいかがですか？
英語の訳
- How is the salad?
出典: Tatoeba文番号 3366923
フルーツサラダが食べたいな。
英語の訳
- I would like to eat a fruit salad.
出典: Tatoeba文番号 12829821
サラダオイルが残っていない。
英語の訳
- There's no salad oil left.
出典: Tatoeba文番号 216699
葵さんは優れたダンサーです。
英語の訳
- Aoi is a good dancer.
出典: Tatoeba文番号 191506
サラダをお召し上がりください。
英語の訳
- Please help yourself to the salad.
- Please eat some salad.
出典: Tatoeba文番号 10117518
サーバーがダウンしていました。
英語の訳
- The server was down.
出典: Tatoeba文番号 216897
もう少しサラダはいかがですか。
英語の訳
- Would you like some more salad?
出典: Tatoeba文番号 194137
葵さんはダンサーになりました。
英語の訳
- Aoi became a dancer.
出典: Tatoeba文番号 191512
トムはポテトサラダが嫌いなんだ。
英語の訳
- Tom doesn't like potato salad.
出典: Tatoeba文番号 10100264
彼とお揃いのサンダルを買ったの。
英語の訳
- I bought a pair of sandals that match him.
出典: Tatoeba文番号 9029276
きゅうりのサラダが大好きなんだ。
英語の訳
- I love cucumber salad.
出典: Tatoeba文番号 8924577
そのビンにサラダオイルは入ってる？
英語の訳
- Is there any salad oil in the bottle?
- Is there salad oil in that bottle?
出典: Tatoeba文番号 212683
夏は冷たいポテトサラダがいいな。
英語の訳
- I like cold potato salad in the summertime.
出典: Tatoeba文番号 187197
ぜひ、サラダを食べてみてください。
英語の訳
- Please try the salad.
出典: Tatoeba文番号 11753106
僕はあんまりいいダンサーではない。
英語の訳
- I'm not a very good dancer.
出典: Tatoeba文番号 7977653
ボールの中にはサラダが少しもない。
英語の訳
- We have no salad in the bowl.
出典: Tatoeba文番号 196487
毎日新鮮な野菜サラダを食べてます。
英語の訳
- We eat a fresh, green salad every day.
出典: Tatoeba文番号 81280
ダサいの語句ページに戻る
1 / 3次の25件