道
読
YOMI読みの道

例文

ダウンタウンを含む例文一覧

ダウンタウンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全13件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 13 件ダウンタウン
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

ダウンタウンは交通渋滞だね。

英語の訳

  • Traffic downtown is all backed up.
出典: Tatoeba文番号 203859
TatoebaCC BY 2.0 FR

機械故障によるダウンタイム。

英語の訳

  • The downtime is caused by a mechanical problem.
出典: Tatoeba文番号 183350
TatoebaCC BY 2.0 FR

ダウンタウン行きは何番線ですか。

英語の訳

  • What number is the downtown train?
  • What platform does the downtown train leave from?
出典: Tatoeba文番号 203857
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

アメフトでタッチダウンは6点になる。

英語の訳

  • In American football, a touchdown scores six points.
出典: Tatoeba文番号 76892
TatoebaCC BY 2.0 FR

ダウンタウンで会おう。君の都合はいいかい。

英語の訳

  • We could meet downtown. Would that be convenient for you?
出典: Tatoeba文番号 203862
TatoebaCC BY 2.0 FR

ダウンタウンにたくさんのホテルがあります。

英語の訳

  • There are many hotels downtown.
出典: Tatoeba文番号 203860
TatoebaCC BY 2.0 FR

ダウンタウン行きのバスの停留所はどこですか。

英語の訳

  • Where is the bus stop for downtown?
出典: Tatoeba文番号 203858
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

新しいデータをダウンロードできるのはいつですか?

英語の訳

  • When can I download the new data?
  • When will I be able to download the new data?
出典: Tatoeba文番号 11014028
TatoebaCC BY 2.0 FR

ダウンタウンという言葉はすべての町の繁華街をさす。

英語の訳

  • The word downtown refers to the business quarter of any town.
出典: Tatoeba文番号 203861
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

「保存」ボタンをクリックするとダウンロードが始まります。

英語の訳

  • The download will start once you've clicked the save button.
出典: Tatoeba文番号 3749134
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

ウォータースライダー、ジャッボーンと滑って落ちる子供たち。

英語の訳

  • Children enjoying making a splash in water as they come off a waterslide.
出典: Tatoeba文番号 431158
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ダウンロードを開始するには「保存」ボタンをクリックしてください。

英語の訳

  • Please click the "Save" button to start downloading.
出典: Tatoeba文番号 3749550
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

ダイアログボックスを閉じるには、ウィンドウの右上にある X ボタンをクリックする必要があります。

英語の訳

  • To dismiss the dialog box you need to click the X at the top right of the window.
出典: Tatoeba文番号 451433