使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ダイエットを含む例文一覧
ダイエットを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全81件25件表示
例文 25 件ダイエット
1 / 4次の25件
ダイエットはどう？
英語の訳
- How's your diet kick?
出典: Tatoeba文番号 203995
ダイエット中です。
英語の訳
- I'm on a diet.
出典: Tatoeba文番号 203991
誰がダイエット中なの？
英語の訳
- Who's on diet?
出典: Tatoeba文番号 3451096
今ダイエット中なの。
英語の訳
- I'm on a diet.
- I’m on a diet right now.
- I’m on a diet at the moment.
出典: Tatoeba文番号 172798
トムはダイエット中なの？
英語の訳
- Is Tom on a diet?
出典: Tatoeba文番号 8727621
まだダイエットしてるの？
英語の訳
- Are you still on a diet?
出典: Tatoeba文番号 8692036
一緒にダイエットしない？
英語の訳
- Do you want to go on a diet with me?
出典: Tatoeba文番号 3052932
彼女はダイエット中だ。
英語の訳
- She is on a diet.
- She's on a diet.
- She's dieting.
出典: Tatoeba文番号 1556115
ダイエットしようとした。
英語の訳
- I tried to lose weight.
出典: Tatoeba文番号 8075115
ダイエットしたらどうだ。
英語の訳
- Why don't you go on a diet?
出典: Tatoeba文番号 203997
最近ダイエットを始めた。
英語の訳
- Recently I started the diet.
出典: Tatoeba文番号 170718
ダイエットした方がいいよ。
英語の訳
- You should go on a diet.
出典: Tatoeba文番号 8991684
トムはまだダイエット中なの？
英語の訳
- Is Tom still on a diet?
出典: Tatoeba文番号 8766290
痩せたね！ ダイエットしてるの？
英語の訳
- So thin! Are you dieting?
- Wow! You've lost weight. Are you on a diet?
出典: Tatoeba文番号 4885450
私の母はダイエット中です。
英語の訳
- My mother is on a diet.
出典: Tatoeba文番号 162688
私はダイエットしています。
英語の訳
- I'm on a diet.
出典: Tatoeba文番号 159635
ダイエットすることにしたよ。
英語の訳
- I've decided to go on a diet.
出典: Tatoeba文番号 8545608
彼女はダイエットをしている。
英語の訳
- She is on a diet.
- She is trying to lose weight.
- She is dieting.
出典: Tatoeba文番号 541960
明日から、ダイエットしよっと。
英語の訳
- Starting tomorrow, I'm going on a diet.
出典: Tatoeba文番号 11991708
ダイエットは明日からにするよ。
英語の訳
- I'll start my diet tomorrow.
- I'm going on a diet starting tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 9529093
ダイエットをしないとダメですね。
英語の訳
- You need to go on a diet.
出典: Tatoeba文番号 10655945
明日からダイエット始めようっと。
英語の訳
- I'll start my diet tomorrow.
- I'm going on a diet starting tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 9529092
少しは働け。ダイエットになるぞ。
英語の訳
- Do a little work! You'll lose some weight.
出典: Tatoeba文番号 76014
食物繊維はダイエットに効果的だ。
英語の訳
- Dietary fibre is good for losing weight.
出典: Tatoeba文番号 75997
ダイエットはこれ食べてから考える。
英語の訳
- I'll think about my diet after I eat this.
出典: Tatoeba文番号 11027869
ダイエットの語句ページに戻る
1 / 4次の25件