YOMI読みの道

例文

ターミナルを含む例文一覧

ターミナルを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全8件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 8 件ターミナル
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

南ターミナルはどこですか。

英語の訳

  • Where is the south terminal?
出典: Tatoeba文番号 123204
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

バスターミナルはどこですか。

英語の訳

  • Where is the bus terminal?
出典: Tatoeba文番号 198215
TatoebaCC BY 2.0 FR

ターミナルの所を右に曲がったところです。

英語の訳

  • Go out of the terminal and turn right.
出典: Tatoeba文番号 204001
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達は、バスターミナルで、偶然彼らに出会った。

英語の訳

  • We happened to meet them at the bus station.
  • We met them by accident at the bus terminal.
  • We ran into them at the bus terminal.
出典: Tatoeba文番号 151909
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

国内線第1ターミナル行きです。国際線には参りませんのでご注意ください。

英語の訳

  • We are bound for Domestic terminal 1. We will not be making any stops at the International terminal, so please take care.
出典: Tatoeba文番号 4871865
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ただ今到着のバスは、国内線第1ターミナル経由、国際線ターミナル行きです。

英語の訳

  • The bus now arriving is going to the International Terminal via Domestic Terminal 1.
出典: Tatoeba文番号 4871844
TatoebaCC BY 2.0 FR

ターミナルに到着いたしますまで、お座席をお立ちになりませんようお願いいたします。

英語の訳

  • Please stay seated until we reach the terminal.
出典: Tatoeba文番号 204002
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ただ今到着のバスは、国内線第1ターミナル行きです。国際線ターミナルにお越しの方は、しばらくそのままでお待ちください。国際線行き連絡バスもこのバス停から発車いたします。

英語の訳

  • The bus now arriving is going to Domestic Terminal 1. Passengers for the International Terminal, please wait. The shuttle bus to the International Terminal also leaves from this stop.
出典: Tatoeba文番号 4871830