YOMI読みの道

例文

タワーを含む例文一覧

タワーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全34件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件タワー
1 / 2次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

東京タワーには行ったの?

英語の訳

  • Did you visit the Tokyo Tower?
  • Did you go to the Tokyo Tower?
出典: Tatoeba文番号 10698949
TatoebadbahasaCC BY 2.0 FR

東京タワーへ行きましたか?

英語の訳

  • Did you go to the Tokyo Tower?
出典: Tatoeba文番号 3363039
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR

ここからタワーが見えるよ。

英語の訳

  • You can see the tower from here.
出典: Tatoeba文番号 10326205
TatoebaCC BY 2.0 FR

遠くに東京タワーが見えた。

英語の訳

  • I could see Tokyo Tower far away.
出典: Tatoeba文番号 188679
TatoebajjtatsCC BY 2.0 FR

俺んちはこのタワーのふもとです。

英語の訳

  • My home is at the bottom of this tower.
出典: Tatoeba文番号 11118970
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

Twitterのフォロワーって何人ぐらいいるの?

英語の訳

  • How many followers do you have on Twitter?
出典: Tatoeba文番号 10574697
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは東京タワーを訪れましたか。

英語の訳

  • Did you visit the Tokyo Tower?
出典: Tatoeba文番号 231707
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

タワーはここから見ることができます。

英語の訳

  • The tower can be seen from here.
  • I can see the tower from here.
  • You can see the tower from here.
出典: Tatoeba文番号 10326041
TatoebaJimBreenCC BY 2.0 FR

タワーからは眼下に平野が見晴らせる。

英語の訳

  • From the tower you can look out across the plain spread beneath your eyes.
出典: Tatoeba文番号 2210533
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の家は東京タワーの近くにあります。

英語の訳

  • My house is near Tokyo Tower.
出典: Tatoeba文番号 163950
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたはロンドンタワーを訪れましたか。

英語の訳

  • Did you visit the Tower of London?
出典: Tatoeba文番号 232334
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムがケーブルタイをワンパック買ったよ。

英語の訳

  • Tom bought a pack of cable ties.
出典: Tatoeba文番号 9930579
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは大阪タワーのてっぺんに上がった。

英語の訳

  • We got to the top of Osaka Tower.
出典: Tatoeba文番号 165459
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

東京タワーがどこにあるか知っていますか。

英語の訳

  • Do you know where Tokyo Tower is?
出典: Tatoeba文番号 124281
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

東京タワーへ行く道を教えて頂けませんか。

英語の訳

  • Could you tell me the way to Tokyo Tower?
出典: Tatoeba文番号 124280
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このルーターの管理者パスワードって、わかる?

英語の訳

  • Do you know the admin password for the router?
出典: Tatoeba文番号 11574602
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは東京タワーを見たことがありますね。

英語の訳

  • You have seen Tokyo Tower, haven't you?
出典: Tatoeba文番号 231709
TatoebaCC BY 2.0 FR

ワープロがタイプライターに変わろうとしている。

英語の訳

  • Typewriters are giving way to word-processors.
出典: Tatoeba文番号 192081
TatoebaCC BY 2.0 FR

今度の秘書は1分間に70ワードもタイプが打てる。

英語の訳

  • The new secretary types about 70 words per minute.
出典: Tatoeba文番号 172122
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私のワンピースの服地はメーター当たり10ユーロだ。

英語の訳

  • The price of my dress' fabric is 10 Euros per meter.
出典: Tatoeba文番号 1251821
TatoebaCC BY 2.0 FR

手紙はタイプで打っていたが、今はワープロを使う。

英語の訳

  • I used to type my letters, but now I use a word processor.
出典: Tatoeba文番号 148580
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは今までに東京タワーを見たことがありますか。

英語の訳

  • Have you ever seen Tokyo Tower?
出典: Tatoeba文番号 232058
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

コーンスターチで、ホワイトソースにとろみがつきます。

英語の訳

  • Corn starch gives the white sauce its consistency.
出典: Tatoeba文番号 11804083
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

居酒屋で飲んで、カラオケか。俺達もワンパターンだな。

英語の訳

  • We're doing the same old routine: going bar hopping and then to karaoke.
出典: Tatoeba文番号 182176
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーが頭にタオルを巻いてシャワーから出てきました。

英語の訳

  • Mary came out of the shower with a towel wrapped around her head.
出典: Tatoeba文番号 9271693