YOMI読みの道

例文

タバコを止めるを含む例文一覧

タバコを止めるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件タバコを止める
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

タバコを止めるべきだ。

英語の訳

  • You ought to stop smoking.
出典: Tatoeba文番号 8579902
TatoebaCC BY 2.0 FR

タバコと酒を止めるべきだ。

英語の訳

  • You should give up drinking and smoking.
  • You should give up smoking and drinking.
出典: Tatoeba文番号 177157
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはタバコを止めるべきだよ。

英語の訳

  • Tom ought to stop smoking.
出典: Tatoeba文番号 8579901
TatoebawatCC BY 2.0 FR

彼はタバコを止めようとしている。

英語の訳

  • He is trying to quit smoking.
出典: Tatoeba文番号 112006
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はタバコを止めざるをえない。

英語の訳

  • She has to stop smoking.
出典: Tatoeba文番号 92148
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたはいつタバコを止めるつもりですか。

英語の訳

  • When are you going to quit smoking?
出典: Tatoeba文番号 232832
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は洋子がタバコを止めるだろうと思った。

英語の訳

  • I expected Yoko to give up smoking.
出典: Tatoeba文番号 152438
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はタバコを止める必要があると思います。

英語の訳

  • I think it necessary for him to stop smoking.
出典: Tatoeba文番号 112005
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ボブはたびたびタバコを止めようとしている。

英語の訳

  • Bob often tries to give up smoking.
出典: Tatoeba文番号 236700
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

タバコを止めるという誓いは、毎年、新年の抱負ランキングのトップ10に入っている。

英語の訳

  • The pledge to stop smoking cigarettes ranks among the top ten New Year's resolutions year after year.
出典: Tatoeba文番号 8750569