YOMI読みの道

例文

タイムスライスを含む例文一覧

タイムスライスを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全16件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 16 件タイムスライス
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

インスタグラムやってる?

英語の訳

  • Do you use Instagram?
出典: Tatoeba文番号 10704636
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはイラストレーターなんだ。

英語の訳

  • Tom is an illustrator.
出典: Tatoeba文番号 10723682
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

パキスタンはイスラム教の国です。

英語の訳

  • Pakistan is a Muslim country.
出典: Tatoeba文番号 866782
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女にはリラックスタイムが必要ね。

英語の訳

  • She needs time to relax.
出典: Tatoeba文番号 10493100
TatoebadaifonsCC BY 2.0 FR

トムはスキーのインストラクターだ。

英語の訳

  • Tom is a ski instructor.
出典: Tatoeba文番号 5748449
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムってスキーのインストラクターなんだよね?

英語の訳

  • Tom is a ski instructor, isn't he?
出典: Tatoeba文番号 12757764
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは、お昼にインスタントラーメンを食べた。

英語の訳

  • Tom ate instant noodles for lunch.
  • Tom ate instant ramen for lunch.
  • Tom had instant ramen for lunch.
出典: Tatoeba文番号 11883315
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは、お昼はインスタントラーメンで済ませた。

英語の訳

  • Tom ate instant noodles for lunch.
  • Tom ate instant ramen for lunch.
出典: Tatoeba文番号 11883319
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ジムはフランス語とドイツ語をマスターしている。

英語の訳

  • Jim mastered French and German.
出典: Tatoeba文番号 1099189
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはスカイダイビングのインストラクターなんだ。

英語の訳

  • Tom is a skydiving instructor.
出典: Tatoeba文番号 11592799
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムって、毎晩インスタントラーメン食べてるのよ。

英語の訳

  • Tom eats instant ramen every night.
出典: Tatoeba文番号 11101969
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムって、毎日インスタントラーメン食べてるのよ。

英語の訳

  • Tom eats instant ramen every day.
出典: Tatoeba文番号 11101966
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もしよかったら、Instagramのフォローをよろしく。私のユーザー名は「tatoebamaniac1002xyz」です。

英語の訳

  • Follow me on Instagram if you want. My username there is tatoebamaniac1002xyz.
出典: Tatoeba文番号 10049436
TatoebawatCC BY 2.0 FR

私たちのクラスの男の子で一番背が高いジョンは「ミスターハイ」というニックネームがついている。

英語の訳

  • John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High."
出典: Tatoeba文番号 167128
TatoebaCC BY 2.0 FR

女性が安心して働くためには、生涯の仕事の機会を増やし、フレックスタイム、サテライトオフィス、託児所の充実などが必要である。

英語の訳

  • Career opportunities, flex-time, satellite offices, and more childcare facilities are required to make women at home join the work force.
出典: Tatoeba文番号 147277
TatoebaLeviHighwayCC BY 2.0 FR

サブスクライバーは、スマートフォン、タブレット、パソコンで遊ぶことができ、特定のゲームではマルチプレイヤー対応やクラウド同期が可能です。

英語の訳

  • Subscribers can play across phones, tablets, and computers, with certain games supporting multiplayer access and cloud sync.
出典: Tatoeba文番号 13535077