道
読
YOMI読みの道

例文

タイポを含む例文一覧

タイポを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全19件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 19 件タイポ
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

タイポでした。

英語の訳

  • It was a typo.
出典: Tatoeba文番号 11199131
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ごめん、タイポが多くて。

英語の訳

  • Sorry for all the typos.
出典: Tatoeba文番号 10138215
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

すいません、タイポです。

英語の訳

  • Sorry, that's a typo.
出典: Tatoeba文番号 75328
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

タイポみると答える気なくす。

英語の訳

  • When I see typos I lose interest in answering.
出典: Tatoeba文番号 75433
TatoebaryuwryyyCC BY 2.0 FR

ポータブルな音楽プレイヤーを買う。

英語の訳

  • I buy a portable music player.
出典: Tatoeba文番号 8255802
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々の国ではウインタースポーツが盛んだ。

英語の訳

  • Winter sports are very popular in our country.
出典: Tatoeba文番号 186274
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼は人生のターニングポイントに立っていた。

英語の訳

  • He came to an important crossroads in his life.
出典: Tatoeba文番号 11906664
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーはウインタースポーツが好きなんだ。

英語の訳

  • Mary likes winter sports.
出典: Tatoeba文番号 10635156
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはな、ウインタースポーツが好きなんだよ。

英語の訳

  • Tom likes winter sports.
出典: Tatoeba文番号 10635160
TatoebarainbyteCC BY 2.0 FR

C++を学ぼうとするたびに、ポインタに手こずる。

英語の訳

  • Every time I attempt to teach myself C++, I get stuck on pointers.
出典: Tatoeba文番号 5979566
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はポケットに手を入れてライターをさがした。

英語の訳

  • He felt in his pocket for his lighter.
出典: Tatoeba文番号 110959
TatoebaCC BY 2.0 FR

イタリアにいるのだから、ぜひナポリをみなさい。

英語の訳

  • Now that you are in Italy, you must absolutely see Naples.
出典: Tatoeba文番号 229080
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

今やイタリアにいるのだから、ナポリは見るべきだよ。

英語の訳

  • Now that you are in Italy, you must see Naples.
出典: Tatoeba文番号 3401037
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はレポートをタイプするのにたくさんの間違いをした。

英語の訳

  • She made many mistakes in typing the report.
出典: Tatoeba文番号 91283
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

今イタリアにいらっしゃるのですから、ナポリはご覧になるべきですよ。

英語の訳

  • Now that you are in Italy, you must see Naples.
出典: Tatoeba文番号 3401041
TatoebamochicoCC BY 2.0 FR

カウンターでパスポートとEチケットを出し、荷物を預け、チェックインしてください。

英語の訳

  • Please show your passport and E-ticket to the counter, hand over your luggage and check in.
出典: Tatoeba文番号 8868888
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「よくタイポするよね?」「うん。キーボードが私のキータッチの速さについてこれないのよ」

英語の訳

  • "You make a lot of typos, don't you?" "Yeah. My keyboard can't keep up with the speed I press the buttons at."
出典: Tatoeba文番号 11578554
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

イタリア旅行で彼はいくつか景勝の地として有名な都市、例えば、ナポリやフィレンツェを訪れた。

英語の訳

  • On his tour of Italy, he visited several cities which are famous for their scenic beauty, for instance, Naples and Florence.
出典: Tatoeba文番号 229068
TatoebakamojunCC BY 2.0 FR

混戦模様となったレースだが、四宮は集団をラップしたこともあり、終盤、確実にタイミングよくポイントを重ね優勝した。

英語の訳

  • The race developed into a free-for-all but Shinomiya lapped the group and in the final stage steadily piled on points with good timing to achieve victory.
出典: Tatoeba文番号 76132