YOMI読みの道

例文

ソを含む例文一覧

ソを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全920件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
1 / 37次の25件
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

ウソだろ!

英語の訳

  • No way!
出典: Tatoeba文番号 1483566
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

クソくらえ!

英語の訳

  • Fuck you!
  • Fuck off!
  • Screw you!
出典: Tatoeba文番号 515844
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

クソ暑い。

英語の訳

  • It's fucking hot.
出典: Tatoeba文番号 429545
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ソースとって!

英語の訳

  • Pass the sauce!
出典: Tatoeba文番号 10006493
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

クソっ。かかれ!

英語の訳

  • Start, dammit!
出典: Tatoeba文番号 74893
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パソコンしたよ。

英語の訳

  • I played with a computer.
出典: Tatoeba文番号 11178884
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パソコンいいかな?

英語の訳

  • I wonder if the PC is good.
  • Is the PC good?
出典: Tatoeba文番号 11001464
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ガソリン臭いよ。

英語の訳

  • I smell gasoline.
出典: Tatoeba文番号 10196614
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

サソリは危険だ。

英語の訳

  • Scorpions are dangerous.
出典: Tatoeba文番号 3520689
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

パソコンは使える?

英語の訳

  • Do you know how to use a computer?
  • Can you use a computer?
出典: Tatoeba文番号 1158892
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

カワウソを見たよ。

英語の訳

  • I saw an otter.
  • I saw some otters.
出典: Tatoeba文番号 12732501
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

僕のソリは白だよ。

英語の訳

  • My sleigh is white.
  • My sled is white.
出典: Tatoeba文番号 11254086
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

僕のパソコンはどこ?

英語の訳

  • Where's my computer?
出典: Tatoeba文番号 11191250
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはクソガキだ。

英語の訳

  • Tom is a spoiled brat.
出典: Tatoeba文番号 11101794
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ソファーの上だよ。

英語の訳

  • It's on the sofa.
出典: Tatoeba文番号 10659654
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私のパソコン遅い。

英語の訳

  • My computer is slow.
出典: Tatoeba文番号 9162464
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

クソッ!また失敗だ。

英語の訳

  • Oh, just my luck!
出典: Tatoeba文番号 225685
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パソコン借りてもいい?

英語の訳

  • May I borrow your computer?
  • Can I borrow the computer?
  • Is it okay if I lend your computer?
出典: Tatoeba文番号 13569365
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ソッコーでやります。

英語の訳

  • I'll do so immediately.
出典: Tatoeba文番号 13136140
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パソコンには疎くて。

英語の訳

  • I'm computer illiterate.
出典: Tatoeba文番号 12288801
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ソングライターです。

英語の訳

  • I'm a songwriter.
出典: Tatoeba文番号 11724529
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パソコンは直したよ。

英語の訳

  • I fixed my computer.
出典: Tatoeba文番号 11332406
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パソコンで遊んだよ。

英語の訳

  • I played with a computer.
出典: Tatoeba文番号 11178885
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ソファーに座ったよ。

英語の訳

  • I sat on the sofa.
出典: Tatoeba文番号 10659673
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ソックス、裏返しよ。

英語の訳

  • Your socks are on inside out.
  • Your socks are inside out.
出典: Tatoeba文番号 10548179