使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
セーターを含む例文一覧
セーターを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全188件25件表示
このセーターは気に入らない。
英語の訳
- I don't like this sweater.
出典: Tatoeba文番号 223610
セーターの上に何を着ようかな？
英語の訳
- What shall I put on over my sweater?
- What should I put on over my sweater?
出典: Tatoeba文番号 214072
セーターの袖がほぐれ始めた。
英語の訳
- The sleeves of the sweater began to unravel.
出典: Tatoeba文番号 214071
彼はセーターを裏返しに着た。
英語の訳
- He put on his sweater wrong side out.
出典: Tatoeba文番号 113284
セーブデータが消えてしまった。
英語の訳
- I lost my save data.
出典: Tatoeba文番号 13440756
私のしましまのセーター知らない？
英語の訳
- Any idea where my striped sweater went?
- Do you have any clue where my striped sweater could've gone?
- Have you seen my striped sweater?
出典: Tatoeba文番号 11538574
このセーターいくらだったと思う？
英語の訳
- How much do you think this sweater cost?
出典: Tatoeba文番号 3162653
カスタマーセンターに電話したら？
英語の訳
- Why don't you call customer service?
出典: Tatoeba文番号 2990907
彼女は赤いセーターを買います。
英語の訳
- She's going to buy the red sweater.
出典: Tatoeba文番号 1600126
セーターを探してるんですけど。
英語の訳
- I'm looking for a sweater.
出典: Tatoeba文番号 992065
セーターは洗ったら縮んだんだ。
英語の訳
- The sweater shrank in the wash.
出典: Tatoeba文番号 214070
私はウールのセーターを買った。
英語の訳
- I bought a woolen sweater.
出典: Tatoeba文番号 161322
僕のシマシマのセーター見なかった？
英語の訳
- Have you seen my striped sweater around anywhere?
出典: Tatoeba文番号 11538577
そのセーター、よく似合ってるよ。
英語の訳
- That sweater looks good on you.
出典: Tatoeba文番号 11365320
セーターを着たまま寝てしまった。
英語の訳
- I fell asleep with a sweater on.
出典: Tatoeba文番号 11216031
タイマーはもうセットされてるよ。
英語の訳
- The timer has already been set.
出典: Tatoeba文番号 9736269
母は私にセーターを編んでくれた。
英語の訳
- My mother made a sweater for me.
- My mother made me a sweater.
出典: Tatoeba文番号 2654899
このセーターは５０ドル以上もする。
英語の訳
- This sweater costs more than fifty dollars.
出典: Tatoeba文番号 223612
このセーターは君に似合うと思う。
英語の訳
- I think this sweater will look good on you.
- I think that this sweater will look good on you.
出典: Tatoeba文番号 223609
このセーターは純毛でできている。
英語の訳
- The sweater is made of pure wool.
出典: Tatoeba文番号 223607
このセーターを着てごらんなさい。
英語の訳
- Try on this sweater.
出典: Tatoeba文番号 223601
彼はウールのセーターを着ている。
英語の訳
- He wears a wool sweater.
- He is wearing a wool sweater.
出典: Tatoeba文番号 114343
彼は黒っぽいセーターを着ていた。
英語の訳
- He wore a dark sweater.
出典: Tatoeba文番号 107239
プリンターのコンセントが抜けてる。
英語の訳
- The printer is unplugged.
出典: Tatoeba文番号 11394438
トムにセーターを買ってやったんだ。
英語の訳
- I bought Tom a sweater.
- I bought a sweater for Tom.
出典: Tatoeba文番号 10531014