使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
セントを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
私の投資は年に10パーセントの配当がつく。
英語の訳
組合は10パーセントの賃上げを迫っている。
英語の訳
彼らは投資から8パーセントの利益を得た。
英語の訳
毎朝6時からセントラルパークで働いてます。
英語の訳
フライトは濃霧のため、キャンセルになった。
英語の訳
もうサポートセンターにメールを送りました。
英語の訳
彼女のアクセントから京都出身だとわかった。
英語の訳
救援作戦はトモダチサクセンと名付けられた。
英語の訳
湿度が80パーセントだって?蒸し暑いはずだよ。
英語の訳
グランド・セントラル駅までやってください。
英語の訳
その店では傷物の値段を40パーセント下げた。
英語の訳
家は堅固なセメントの基盤の上に建てられる。
英語の訳
コンセプトはご理解いいただけましたでしょうか?
英語の訳
コードがコンセントから飛び出てしまっている。
英語の訳
日本語のアクセントは地域によって異なるんだ。
英語の訳
この建物にはセントラル・ヒーターがありますか?
英語の訳
製造費は予算の36パーセントと見積もっている。
英語の訳
先生にどこにアクセントを置くかを聞きなさい。
英語の訳
彼らは、全人口の12.5パーセントを占めている。
英語の訳
マダガスカルの熱帯雨林の90%以上が失われました。
英語の訳
マダガスカルの熱帯林の90%以上が伐採されました。
英語の訳
2015年9月の日本の失業率は3.4パーセントだった。
英語の訳
「このハンカチはいくらですか」「95セントです」
英語の訳
GNPの年間上昇率はざっと4.5パーセントでしょう。
英語の訳
アクセントで分かったが、彼はアメリカ人だった。
英語の訳