YOMI読みの道

例文

セラーを含む例文一覧

セラーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全47件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件セラー
1 / 2次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

セントラルパークはどの方角でしょうか?

英語の訳

  • Which way is Central Park?
出典: Tatoeba文番号 10895319
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

Australiaという語のアクセントはどこですか。

英語の訳

  • Where do you place the stress in the word "Australia"?
  • Where is the accent on the word 'Australia?'
出典: Tatoeba文番号 234882
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ショッピングセンターをブラブラしたよ。

英語の訳

  • We wandered round the shopping center.
出典: Tatoeba文番号 10161379
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はベストセラーを書いて一財産作った。

英語の訳

  • He made a fortune by writing a best selling novel.
出典: Tatoeba文番号 111035
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はベストセラーの小説を早速読んだ。

英語の訳

  • She lost no time in reading a best-selling novel.
出典: Tatoeba文番号 91568
TatoebaCC BY 2.0 FR

副大統領はメッセージをラジオで伝えた。

英語の訳

  • The Vice-President transmitted the message by radio.
出典: Tatoeba文番号 83901
TatoebaCC BY 2.0 FR

有名作家はまたベストセラー書を著した。

英語の訳

  • The famous author created another best-selling book.
出典: Tatoeba文番号 79245
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

2時半にアラームが鳴るようにセットした。

英語の訳

  • I set my alarm to go off at 2:30.
出典: Tatoeba文番号 9736272
TatoebaCC BY 2.0 FR

セントラルパークはどちらへ行くのですか。

英語の訳

  • Which way is Central Park?
出典: Tatoeba文番号 213980
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

毎朝6時からセントラルパークで働いてます。

英語の訳

  • I work in Central Park every morning starting at six.
出典: Tatoeba文番号 11241476
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女はエレベーターの中でセクハラにあった。

英語の訳

  • She was sexually harassed in an elevator.
出典: Tatoeba文番号 1036823
TatoebaCC BY 2.0 FR

その本はイギリスでベスト・セラーだそうだ。

英語の訳

  • It is said that the book is a bestseller in Britain.
出典: Tatoeba文番号 206688
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

セーラは恨むような女の子ではないだろうが。

英語の訳

  • Well, I don't think Sara is the sort of girl to bear grudges.
出典: Tatoeba文番号 74346
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

この建物にはセントラル・ヒーターがありますか?

英語の訳

  • Is there central heating in this building?
出典: Tatoeba文番号 1088102
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのベストセラーを秋田の書店で入手できますか。

英語の訳

  • Is it possible to acquire the bestseller in the bookstore in Akita?
出典: Tatoeba文番号 212654
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

コールセルフライはパリに本拠を置く航空会社です。

英語の訳

  • Corsairfly is an airline based in Paris.
出典: Tatoeba文番号 197846
TatoebaGardeniaCC BY 2.0 FR

エラーメッセージを正しく理解することは成長の鍵だ。

英語の訳

  • Understanding error messages correctly is the key to growth.
出典: Tatoeba文番号 13146663
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

この建物にはセントラルヒーティングが付いていますか?

英語の訳

  • Is there central heating in this building?
出典: Tatoeba文番号 1088190
Tatoebasmall_snowCC0 1.0

この作品はCC BY 4.0ライセンスの下に提供されています。

英語の訳

  • This work is licensed under a CC BY 4.0 license.
出典: Tatoeba文番号 10359151
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

今、リンカーン・センターではどのオペラを上演中ですか?

英語の訳

  • What operas are being performed at the Lincoln Center right now?
出典: Tatoeba文番号 9849567
TatoebaCC BY 2.0 FR

セントラルパークは、私の働いている所の近くにあります。

英語の訳

  • Central Park is near where I work.
出典: Tatoeba文番号 213981
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムはメアリーに、フランス語で書いたメッセージを送った。

英語の訳

  • Tom sent Mary a message written in French.
出典: Tatoeba文番号 3474874
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

アセロラにはレモンの17倍ものビタミンCが含まれています。

英語の訳

  • Acerolas have 17 times as much vitamin C as lemons.
出典: Tatoeba文番号 2686660
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

マルチブート環境のPCでは搭載OSと同数のライセンスが必要ですか?

英語の訳

  • Do you need as many licenses as you have operating systems installed in a multi-boot PC?
出典: Tatoeba文番号 389276
TatoebaCC BY 2.0 FR

このセラピーにおいて心理学的準備が重要だということは正しい。

英語の訳

  • It is correct to say that psychological readiness is important in this therapy.
出典: Tatoeba文番号 223597