YOMI読みの道

例文

セクハラを含む例文一覧

セクハラを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全8件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 8 件セクハラ
1 / 1
TatoebagilluxCC BY 2.0 FR

あの先生、セクハラしてきてマジキモい。

英語の訳

  • That teacher sexually harassed me. He's totally gross.
出典: Tatoeba文番号 3457926
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女はエレベーターの中でセクハラにあった。

英語の訳

  • She was sexually harassed in an elevator.
出典: Tatoeba文番号 1036823
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

同性をセクハラで訴えることできないのかしら。

英語の訳

  • I wonder if you can sue someone of the same sex for sexual harassment?
出典: Tatoeba文番号 75058
TatoebaCC BY 2.0 FR

セクシャルハラスメントはいまや社会問題となった。

英語の訳

  • Sexual harassment has now become a social issue.
出典: Tatoeba文番号 214046
TatoebaCC BY 2.0 FR

女性の権利を主張する団体はセクハラ問題を追求しています。

英語の訳

  • Women's rights groups are going after sexual harassment.
出典: Tatoeba文番号 147263
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は、彼らがしていることは会社のセクハラ政策に反している、と言った。

英語の訳

  • She said that what they were doing was contrary to the company's sexual harassment policy.
出典: Tatoeba文番号 93693
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

「お前みてえなおかちめんこは初めて見た」と言ったら、「セクハラだ」と言われた。

英語の訳

  • When I told her I'd never seen such a homely girl, she accused me of sexual harassment.
出典: Tatoeba文番号 236652
Tatoebazhouj1955CC BY 2.0 FR

クーパーさんは(人種隔離政策が行われていたアラバマ州)モンゴメリでバスが黒人を差別するのを知り、(同州)バーミングハムで警官が消火ホースの水でもって黒人を抑圧するのを知り、(流血のデモ行進が行われた同州)セルマの橋を知り、そしてアトランタからやってきた牧師と時代を共有しました。アトランタからやってきたその牧師は人々に「We shall overcome(私たちは克服する)」と語った。Yes we can。私たちにはできるのです。

英語の訳

  • She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "We Shall Overcome." Yes, we can.
出典: Tatoeba文番号 347886