使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
スープを含む例文一覧
スープを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全338件25件表示
最初にスープを飲んだ。
英語の訳
- We began with the soup.
出典: Tatoeba文番号 170487
スープのおかわりはいかが？
英語の訳
- Would you like more soup?
出典: Tatoeba文番号 10800079
虫よけスプレーありますか？
英語の訳
- Do you have any bug spray?
- Do you have insect repellent spray?
- Do you have any insect repellent spray?
出典: Tatoeba文番号 8523142
スープをかき混ぜなさい。
英語の訳
- Stir the soup.
出典: Tatoeba文番号 704724
このスープの塩からいこと！
英語の訳
- How salty this soup is!
出典: Tatoeba文番号 223661
このスープは薄すぎます。
英語の訳
- This soup is too thin for me.
出典: Tatoeba文番号 223645
そのスープはひどく辛い。
英語の訳
- The soup is terribly hot.
出典: Tatoeba文番号 213024
温かいスープが飲みたい。
英語の訳
- I want to eat warm soup.
出典: Tatoeba文番号 188335
彼はテニスプレイヤーだ。
英語の訳
- He is a tennis player.
- He's a tennis player.
出典: Tatoeba文番号 111809
このトマトスープ美味しい。
英語の訳
- The tomato soup tastes good.
出典: Tatoeba文番号 10798302
このスープ、本当にイケるね？
英語の訳
- This soup is really delicious, right?
出典: Tatoeba文番号 10745019
音楽をプロデュースします。
英語の訳
- I produce music.
出典: Tatoeba文番号 10242853
このスープ、イマイチだね。
英語の訳
- This soup doesn't taste very good.
出典: Tatoeba文番号 10022460
温かいスープが飲みたいな。
英語の訳
- I'd like to have some hot soup.
出典: Tatoeba文番号 9550235
そのスープの味は好きですか？
英語の訳
- Do you like the taste of the soup?
- Do you like how the soup tastes?
出典: Tatoeba文番号 9525236
トマトスープが大好きです。
英語の訳
- I love tomato soup.
出典: Tatoeba文番号 7947500
僕はトマトスープが好きだ。
英語の訳
- I like tomato soup.
出典: Tatoeba文番号 7947499
大きい鍋でスープを作った。
英語の訳
- I made soup in a big pot.
出典: Tatoeba文番号 3697666
スープにもっと塩を入れろ。
英語の訳
- Put more salt in the soup.
出典: Tatoeba文番号 1117999
実は、スープは塩辛すぎた。
英語の訳
- Actually, the soup was too salty.
出典: Tatoeba文番号 788220
このスープは魚の味がする。
英語の訳
- This soup smacks of fish.
- This soup tastes like fish.
出典: Tatoeba文番号 223647
これはどんなスープですか。
英語の訳
- What kind of soup is this?
出典: Tatoeba文番号 218552
スープをさまさないように。
英語の訳
- Don't let the soup get cold.
出典: Tatoeba文番号 215032
スプーンをいただけますか。
英語の訳
- Could we have a spoon?
- Could I have a spoon?
出典: Tatoeba文番号 214525
私はテニスプレイヤーです。
英語の訳
- I am a tennis player.
- I'm a tennis player.
出典: Tatoeba文番号 159435